Jiang Rong-San, Hsu Chen-Yi
Department of Otolaryngology, Taichung Veterans General Hospital, Taiwan, Republic of China.
Ann Otol Rhinol Laryngol. 2002 Feb;111(2):155-9. doi: 10.1177/000348940211100208.
Functional endoscopic sinus surgery (FESS) has recently become a popular procedure for treating chronic sinusitis. However, there is a 2% to 24% rate of primary FESS failure. Revision functional endoscopic sinus surgery (RESS) is indicated for patients who remain symptomatic after primary FESS and optimal medical therapy have failed. A retrospective study was conducted on all patients who underwent RESS in our department between April 1988 and March 1998. During this period, FESS was performed 1,227 times to treat chronic sinusitis; among those procedures, 142 were RESS. Complications occurred in 14 RESS procedures (9.9%). After RESS, 65% patients had improved. In this study, we concluded that although RESS is more difficult than primary FESS because of distorted or missing anatomic landmarks, complications did not increase with RESS if meticulous surgical procedures were performed. However, the 65% improvement rate with RESS was lower than that of primary FESS.
功能性鼻内镜鼻窦手术(FESS)近来已成为治疗慢性鼻窦炎的常用术式。然而,初次FESS的失败率为2%至24%。对于初次FESS及最佳药物治疗均失败后仍有症状的患者,需行修正性功能性鼻内镜鼻窦手术(RESS)。对1988年4月至1998年3月间在我科接受RESS的所有患者进行了一项回顾性研究。在此期间,共进行了1227次FESS治疗慢性鼻窦炎;其中,142例为RESS。14例RESS手术(9.9%)出现了并发症。RESS术后,65%的患者病情有所改善。在本研究中,我们得出结论,尽管由于解剖标志扭曲或缺失,RESS比初次FESS更困难,但如果手术操作细致,RESS并不会增加并发症的发生。然而,RESS 65%的改善率低于初次FESS。