Gandorfer Arnd, Ulbig Michael W
Department of Ophthalmology, Ludwig-Maximilians-University, München, Germany.
Am J Ophthalmol. 2002 Mar;133(3):413-5. doi: 10.1016/s0002-9394(01)01335-6.
The typical reddish-brown retinal lesions of acute macular neuroretinopathy are difficult to detect. We demonstrate a role for scanning laser ophthalmoscopy in the diagnosis of acute macular neuroretinopathy.
Observational case report. We used scanning laser ophthalmoscopy in a 23-year-old woman with acute macular neuroretinopathy.
In contrast to biomicroscopy, color fundus photography, and red-free fundus photography, scanning laser ophthalmoscopy precisely disclosed the size of the lesions within the macula. Microperimetry showed absolute scotomata corresponding to the macular lesions.
Scanning laser ophthalmoscopy enhances the visibility of the retinal lesions in acute macular neuroretinopathy. The lesion size can be determined more precisely, and follow-up of patients is more accurate compared with conventional techniques.
急性黄斑神经视网膜病变典型的红棕色视网膜病变难以检测。我们证明了扫描激光检眼镜在急性黄斑神经视网膜病变诊断中的作用。
观察性病例报告。我们对一名患有急性黄斑神经视网膜病变的23岁女性使用了扫描激光检眼镜。
与生物显微镜检查、彩色眼底照相和无赤光眼底照相相比,扫描激光检眼镜精确地揭示了黄斑区内病变的大小。微视野检查显示与黄斑病变相对应的绝对暗点。
扫描激光检眼镜提高了急性黄斑神经视网膜病变中视网膜病变的可见性。与传统技术相比,可以更精确地确定病变大小,对患者的随访也更准确。