• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

荷兰1型糖尿病患者的血糖意识培训。个体和团体培训的短期评估。

Blood Glucose Awareness Training in Dutch Type 1 diabetes patients. Short-term evaluation of individual and group training.

作者信息

Broers S, le Cessie S, van Vliet K P, Spinhoven Ph, van der Ven N C W, Radder J K

机构信息

Section of Medical Psychology, Leiden University Medical Centre, Leiden, The Netherlands.

出版信息

Diabet Med. 2002 Feb;19(2):157-61. doi: 10.1046/j.1464-5491.2002.00682.x.

DOI:10.1046/j.1464-5491.2002.00682.x
PMID:11874433
Abstract

AIMS

The aims of the present study were: (i) to evaluate the effects of a Dutch translation and adaptation of Blood Glucose Awareness Training (BGAT-III) on blood glucose (bg) perception, glycaemic control, and decisions not to drive or to raise the bg during hypoglycaemia; (ii) to compare the effects of individual and group BGAT.

METHODS

Fifty-nine patients with Type 1 diabetes participated in BGAT in either a group or an individual setting. Before and after BGAT, 39 (66%) of them completed 30-70 measurements on a hand-held computer (hhc). During every measurement, they estimated their bg, indicated whether they would drive or raise their bg on the basis of their estimation, and then measured their bg.

RESULTS

Individual and group BGAT did not have significantly different effects (P = 0.35-0.98). Overall, BGAT did not significantly affect bg perception (P = 0.11-0.65). Before BGAT patients recognized a mean of 32% of their hypoglycaemic episodes, after BGAT a mean of 39% (P = 0.12). After BGAT, patients more often decided not to drive when their bg was low (P = 0.03). They tended to decide more often to raise their bg during hypoglycaemia (P = 0.09).

CONCLUSIONS

The effects of BGAT were smaller than expected. Possible reasons for this negative outcome may be the adapted version of BGAT (shorter in duration), a lack of statistical power, or a difference between American and European samples in their reaction to BGAT.

摘要

目的

本研究的目的是:(i)评估荷兰语翻译和改编的血糖意识训练(BGAT-III)对血糖(bg)感知、血糖控制以及低血糖期间不驾驶或升高血糖的决策的影响;(ii)比较个体和团体BGAT的效果。

方法

59名1型糖尿病患者在团体或个体环境中参加了BGAT。在BGAT前后,其中39名(66%)患者在手持电脑(hhc)上完成了30 - 70次测量。每次测量时,他们估计自己的血糖,根据估计表明是否会驾驶或升高血糖,然后测量血糖。

结果

个体和团体BGAT的效果没有显著差异(P = 0.35 - 0.98)。总体而言,BGAT对血糖感知没有显著影响(P = 0.11 - 0.65)。在BGAT之前,患者平均能识别出32%的低血糖发作,BGAT之后平均为39%(P = 0.12)。BGAT之后,患者在血糖低时更常决定不驾驶(P = 0.03)。他们在低血糖期间倾向于更频繁地决定升高血糖(P = 0.09)。

结论

BGAT的效果小于预期。这一负面结果的可能原因可能是BGAT的改编版本(持续时间较短)、统计效力不足,或者美国和欧洲样本对BGAT的反应存在差异。

相似文献

1
Blood Glucose Awareness Training in Dutch Type 1 diabetes patients. Short-term evaluation of individual and group training.荷兰1型糖尿病患者的血糖意识培训。个体和团体培训的短期评估。
Diabet Med. 2002 Feb;19(2):157-61. doi: 10.1046/j.1464-5491.2002.00682.x.
2
Blood glucose awareness training in Dutch type 1 diabetes patients: one-year follow-up.荷兰1型糖尿病患者的血糖意识培训:一年随访
Neth J Med. 2005 May;63(5):164-9.
3
Blood glucose awareness training (BGAT-2): long-term benefits.血糖意识训练(BGAT - 2):长期益处。
Diabetes Care. 2001 Apr;24(4):637-42. doi: 10.2337/diacare.24.4.637.
4
Long-term follow-up evaluation of blood glucose awareness training.血糖感知训练的长期随访评估
Diabetes Care. 1994 Jan;17(1):1-5. doi: 10.2337/diacare.17.1.1.
5
Blood glucose awareness training and epinephrine responses to hypoglycemia during intensive treatment in type 1 diabetes.1型糖尿病强化治疗期间的血糖感知训练及对低血糖的肾上腺素反应
Diabetes Care. 1999 Jul;22(7):1022-8. doi: 10.2337/diacare.22.7.1022.
6
A multicenter evaluation of blood glucose awareness training-II.血糖认知训练的多中心评估-II。
Diabetes Care. 1995 Apr;18(4):523-8. doi: 10.2337/diacare.18.4.523.
7
Intensive versus standard blood glucose awareness training (BGAT) with insulin-dependent diabetes: mechanisms and ancillary effects.强化与标准血糖认知训练(BGAT)对胰岛素依赖型糖尿病的影响:机制及附带效应
Psychosom Med. 1991 Jul-Aug;53(4):453-62. doi: 10.1097/00006842-199107000-00010.
8
Cognitive behavioural therapy (CBT) compared with blood glucose awareness training (BGAT) in poorly controlled Type 1 diabetic patients: long-term effects on HbA moderated by depression. A randomized controlled trial.认知行为疗法(CBT)与血糖感知训练(BGAT)对1型糖尿病控制不佳患者的疗效比较:抑郁对糖化血红蛋白(HbA)的长期影响。一项随机对照试验。
Diabet Med. 2008 Nov;25(11):1337-42. doi: 10.1111/j.1464-5491.2008.02595.x.
9
Randomized controlled clinical trial of Blood Glucose Awareness Training (BGAT III) in Switzerland and Germany.瑞士和德国血糖认知训练(BGAT III)的随机对照临床试验。
J Behav Med. 2005 Dec;28(6):587-94. doi: 10.1007/s10865-005-9026-3. Epub 2005 Oct 13.
10
Mitigating Severe Hypoglycemia in Users of Advanced Diabetes Technologies: Impaired Awareness of Hypoglycemia and Unhelpful Hypoglycemia Beliefs as Targets for Interventions.减轻先进糖尿病技术使用者的严重低血糖:以意识受损的低血糖和无益的低血糖信念为干预目标。
Diabetes Technol Ther. 2024 Oct;26(10):739-747. doi: 10.1089/dia.2024.0039. Epub 2024 Apr 29.

引用本文的文献

1
Diabetes and driving.糖尿病与驾驶。
Diabetes Care. 2013 Jan;36 Suppl 1(Suppl 1):S80-5. doi: 10.2337/dc13-S080.
2
Diabetes and driving.糖尿病与驾驶
Diabetes Care. 2012 Jan;35 Suppl 1(Suppl 1):S81-6. doi: 10.2337/dc12-s081.
3
Randomized controlled clinical trial of Blood Glucose Awareness Training (BGAT III) in Switzerland and Germany.瑞士和德国血糖认知训练(BGAT III)的随机对照临床试验。
J Behav Med. 2005 Dec;28(6):587-94. doi: 10.1007/s10865-005-9026-3. Epub 2005 Oct 13.