Nagaosa Y, Lanyon P, Doherty M
Department of Orthopaedic Surgery, Fukushima Medical University, 1 Hikarigaoka, Fukushima City, Fukushima 960-1295, Japan.
Ann Rheum Dis. 2002 Apr;61(4):319-24. doi: 10.1136/ard.61.4.319.
To examine the size and direction of osteophyte in knee osteoarthritis (OA) and to determine associations between osteophyte size and other radiographic features.
Knee radiographs (standing extended anteroposterior and 30 degrees flexion skyline views) were examined from 204 patients referred to hospital with symptomatic knee OA (155 women, 49 men; mean age 70, range 34-91 years). A single observer assessed films for osteophyte size and direction at eight sites; narrowing in each compartment; varus/valgus angulation; patellofemoral subluxation; attrition; and chondrocalcinosis using a standard atlas, direct measurement, or visual assessment. For analysis, one OA knee was selected at random from each subject.
Osteophyte direction at the eight sites was divisible into five categories. At all sites, except for the lateral tibial plateau and the medial patella, osteophyte direction varied according to (a) the size of osteophyte and (b) the degree of local narrowing. At the medial femur, medial tibia, and lateral femur osteophyte direction changed from being predominantly horizontal to predominantly vertical with increasing size. The size of osteophyte correlated positively with the severity of local narrowing, except for the medial patellofemoral compartment where osteophyte size correlated positively with the severity of narrowing in the medial tibiofemoral compartment. Logistic regression analysis showed that osteophyte size was associated not only with local narrowing but also with local malalignment and bone attrition, and that chondrocalcinosis was positively associated with osteophyte size at multiple sites.
In patients referred to hospital with knee OA different patterns of osteophyte direction are discernible. Osteophyte size is associated with local compartmental narrowing but also local alignment and attrition. Chondrocalcinosis is associated with osteophytosis throughout the joint. These data suggest that both local biomechanical and constitutional factors influence the size and direction of osteophyte formation in knee OA.
研究膝关节骨关节炎(OA)中骨赘的大小和方向,并确定骨赘大小与其他影像学特征之间的关联。
对204例因有症状的膝关节OA而转诊至医院的患者(155名女性,49名男性;平均年龄70岁,范围34 - 91岁)的膝关节X线片(站立位伸直前后位和30度屈曲天际线位)进行检查。由一名观察者在八个部位评估骨赘的大小和方向;每个关节间隙的狭窄程度;内翻/外翻角度;髌股关节半脱位;磨损;以及使用标准图谱、直接测量或视觉评估的软骨钙质沉着症。为进行分析,从每个受试者中随机选择一个OA膝关节。
八个部位的骨赘方向可分为五类。在所有部位,除了外侧胫骨平台和内侧髌骨,骨赘方向根据(a)骨赘大小和(b)局部狭窄程度而变化。在内侧股骨、内侧胫骨和外侧股骨,随着骨赘增大,骨赘方向从主要水平变为主要垂直。骨赘大小与局部狭窄的严重程度呈正相关,但在内侧髌股关节间隙,骨赘大小与内侧胫股关节间隙狭窄的严重程度呈正相关。逻辑回归分析表明,骨赘大小不仅与局部狭窄有关,还与局部排列不齐和骨质磨损有关,并且软骨钙质沉着症在多个部位与骨赘大小呈正相关。
在因膝关节OA转诊至医院的患者中,可辨别出不同的骨赘方向模式。骨赘大小与局部关节间隙狭窄有关,也与局部排列和磨损有关。软骨钙质沉着症与整个关节的骨赘形成有关。这些数据表明,局部生物力学因素和体质因素均影响膝关节OA中骨赘形成的大小和方向。