Rosen F, McCabe G, Quach J, Solan J, Terkeltaub R, Seegmiller J E, Lotz M
Sam and Rose Stein Institute for Research on Aging and University of California-San Diego, La Jolla 92093-0663, USA.
Arthritis Rheum. 1997 Jul;40(7):1275-81. doi: 10.1002/1529-0131(199707)40:7<1275::AID-ART12>3.0.CO;2-H.
To address the influence of age on inorganic pyrophosphate (PPi) accumulation in human articular chondrocytes.
Articular cartilage was obtained from men and women in 2 different age groups: ages 15-55 and 56-91. The effects of transforming growth factor beta1 (TGFbeta1) on PPi levels in the media and cell lysates of chondrocytes were investigated. In addition, the effects of TGFbeta on PPi accumulation were compared with chondrocyte proliferation.
TGFbeta1 increased PPi levels to a greater extent in chondrocytes from subjects in the older age group compared with those obtained from younger subjects. Treatment of chondrocytes with TGFbeta1 led to a similar increase in total intracellular protein in both age groups. Although TGFbeta increased nucleoside triphosphate pyrophosphohydrolase activity and decreased alkaline phosphatase activity, these effects did not differ between the 2 age groups. Analysis of the same cell preparations showed an age-related decrease in TGFbeta-induced chondrocyte proliferation, whereas these same cells showed an increased response with respect to PPi elaboration.
These results show that aging differentially affected TGFbeta-induced PPi accumulation versus proliferation in human articular chondrocytes. These differences in TGFbeta response are likely to contribute to the development of age-associated cartilage diseases such as osteoarthritis.
探讨年龄对人关节软骨细胞中无机焦磷酸(PPi)积累的影响。
从两个不同年龄组的男性和女性获取关节软骨:15 - 55岁组和56 - 91岁组。研究转化生长因子β1(TGFβ1)对软骨细胞培养基和细胞裂解物中PPi水平的影响。此外,将TGFβ对PPi积累的影响与软骨细胞增殖进行比较。
与年轻受试者的软骨细胞相比,TGFβ1在老年组受试者的软骨细胞中使PPi水平升高的程度更大。用TGFβ1处理软骨细胞导致两个年龄组的细胞内总蛋白有相似程度的增加。虽然TGFβ增加了核苷三磷酸焦磷酸水解酶活性并降低了碱性磷酸酶活性,但这两种效应在两个年龄组之间没有差异。对相同细胞制剂的分析显示,TGFβ诱导的软骨细胞增殖随年龄增长而减少,而这些相同的细胞在PPi生成方面的反应增强。
这些结果表明,衰老对TGFβ诱导的人关节软骨细胞中PPi积累和增殖的影响不同。TGFβ反应的这些差异可能有助于诸如骨关节炎等与年龄相关的软骨疾病的发展。