Suppr超能文献

经颈静脉肝内门体分流术的主要门静脉入路:使用三维超声确保安全

Main portal vein access in transjugular intrahepatic portosystemic shunt procedures: use of three-dimensional ultrasound to ensure safety.

作者信息

Rose Steven C, Behling Cynthia, Roberts Anne C, Pretorius Dolores H, Nelson Thomas R, Kinney Thomas B, Masliah Eliezer, Hassanein Tarek I

机构信息

Department of Radiology, University of California San Diego Medical Center, 200 West Arbor Drive, San Diego, CA 92103-8756, USA.

出版信息

J Vasc Interv Radiol. 2002 Mar;13(3):267-73. doi: 10.1016/s1051-0443(07)61719-9.

Abstract

PURPOSE

To document the safety of main portal vein (PV) access to create transjugular portosystemic intrahepatic shunts (TIPS), provided that three-dimensional ultrasonography (3D US) can document the puncture to have entered a surface of the PV suitable for tamponade.

MATERIALS AND METHODS

In 11 patients who underwent conventional TIPS creation (n = 10) or a transjugular portacaval shunt procedure (n = 1), the puncture was found angiographically to enter the main PV. In seven cases, this occurred at the PV bifurcation and, in four, it occurred in the superior third of the PV. 3D US was used to determine whether the point of PV entry was functionally intrahepatic or extrahepatic. The puncture site was deemed to be intrahepatic if liver covered the puncture site on all three orthogonal imaging planes (sagittal, coronal, and transverse). If the puncture site was surrounded by liver, the access was used to deploy a metallic stent (uncovered, n = 10; covered, n = 1). Medical records and follow-up cross-sectional imaging studies were reviewed for evidence of hemorrhage complications. Pathologic correlation was performed in one explanted liver and autopsy specimens in five other patients.

RESULTS

In nine of 11 patients, 3D US was diagnostic and confidently verified that liver completely covered the portal vein access site. In two patients with diagnostically uncertain 3D US results, transcatheter injection of contrast medium documented no extravasation. All TIPS and direct portacaval shunt procedures were technically successful. No hemorrhagic complications occurred. Examination of pathologic specimens documented this portion of the portal vein to be extraperitoneal, but attached to the superior surface of the caudate lobe with fibrous tissue and small portal vein branches.

CONCLUSIONS

The bifurcation and posterior aspect of the superior third of the main PV can be safely used for TIPS procedures, provided access is proven to be surrounded by liver. 3D US can usually confidently determine if the PV entry site is functionally intrahepatic.

摘要

目的

记录经颈静脉肝内门体分流术(TIPS)中主门静脉(PV)穿刺的安全性,前提是三维超声检查(3D US)能够证实穿刺进入了适合压迫止血的PV表面。

材料与方法

在11例行传统TIPS创建术(n = 10)或经颈静脉门腔分流术(n = 1)的患者中,血管造影显示穿刺进入主PV。7例发生在PV分叉处,4例发生在PV上三分之一处。使用3D US确定PV进入点在功能上是肝内还是肝外。如果在所有三个正交成像平面(矢状面、冠状面和横断面)上肝脏覆盖了穿刺点,则穿刺部位被认为是肝内的。如果穿刺点被肝脏包围,则使用该通道植入金属支架(裸支架,n = 10;覆膜支架,n = 1)。回顾病历和随访横断面成像研究,以寻找出血并发症的证据。对1例切除肝脏和其他5例患者的尸检标本进行病理对照。

结果

11例患者中有9例,3D US具有诊断价值,并可靠地证实肝脏完全覆盖了门静脉穿刺部位。在2例3D US结果诊断不确定的患者中,经导管注射造影剂未发现外渗。所有TIPS和直接门腔分流术在技术上均成功。未发生出血并发症。病理标本检查显示该部分门静脉位于腹膜外,但通过纤维组织和小门静脉分支附着于尾状叶上表面。

结论

只要证实穿刺通道被肝脏包围,主PV分叉处和上三分之一的后部可安全用于TIPS手术。3D US通常能够可靠地确定PV进入点在功能上是否位于肝内。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验