Eregie C O
Institute of Child Health, University of Benin, Benin City, Nigeria.
West Afr J Med. 2001 Oct-Dec;20(4):210-2.
A total of 378 infants, under six completed months, were evaluated at the University of Benin Teaching Hospital, Benin City, Nigeria, to investigate some aspects of water supplementation in breastfed infants. Data were recorded concerning water supplementation and age at introduction of supplementary water among others. Water supplementation accounted for 91.7% of partial breastfeeding up to one completed month compared with 70-76% from up to 2 completed months to up to 5 completed months or earlier. The postnatal period of up to one month completed month may possibly be considered as the critical period for water supplementation since after this period, water was introduced only in a small proportion of infants during the first six months. It is suggested that strategies which prevent water supplementation at this critical period may ultimately reduce the prevalence of water supplementation during the first six months and, therefore, increase the rates and duration of exclusive breastfeeding in the studied population.
在尼日利亚贝宁城的贝宁大学教学医院,对378名6个月以下的婴儿进行了评估,以调查母乳喂养婴儿补水的一些情况。记录了补水情况以及开始补充水分时的年龄等数据。在满1个月时,补水在部分母乳喂养中占比91.7%,而在满2个月至满5个月或更早期间,这一比例为70%-76%。出生后至满1个月这段时间可能被视为补水的关键时期,因为在此之后,在前6个月中只有一小部分婴儿开始补充水分。建议在这个关键时期防止补水的策略最终可能会降低前6个月补水的发生率,从而提高研究人群中纯母乳喂养的比例和持续时间。