评估坦桑尼亚农业地区医疗服务提供者治疗和预防农药对健康产生不良影响的能力。
Assessment of the ability of health care providers to treat and prevent adverse health effects of pesticides in agricultural areas of Tanzania.
作者信息
Ngowi A V, Maeda D N, Partanen T J
机构信息
Tropical Pesticide Research Institute, Arusha, Tanzania.
出版信息
Int J Occup Med Environ Health. 2001;14(4):349-56.
A survey of Tanzanian health care providers in agricultural areas was undertaken in 1991-1994 to assess their knowledge of toxic effects of pesticides, experiences and practices, as well as of their needs for appropriate information in order to develop effective strategies for reducing pesticide poisoning. Face-to-face interviews were conducted with 104 physicians, clinical officers and nurses at health care facilities in the coffee and cotton growing areas. Eighty percent of respondents reported to have seen one and nine of them two to four cases of pesticide poisoning in the preceding three months. A significantly higher annual number of poisonings were observed in coffee than in cotton area (GM 0.5 vs 0.1). Also the number of cases registered in hospitals was considerably higher than that in the out-patient health care (GM 1.7 vs 0.2). Pesticide poisoning was regarded as a major problem in the community by 63% of health care providers, including 77% of hospital staff. One third of health care providers thought that a certain percent of pesticide poisoning cases remain unrecognized, and that this percentage is higher in cotton than in coffee growing areas. The respiratory tract was the major route for pesticide to enter the human body; this was followed by gastrointestinal tract, skin, and eyes. Only one percent of the respondents could identify the groups of pesticides (organophosphate vs organochlorine) mostly used in the study areas. The survey indicated that training of hospital staff in toxicity of pesticide exposure is an important task and a prerequisite for efficient recognition, diagnosis and treatment of pesticide poisoning cases in Tanzania.
1991年至1994年期间,对坦桑尼亚农业地区的医疗保健人员进行了一项调查,以评估他们对农药毒性作用的了解、经验和做法,以及他们对获取适当信息的需求,以便制定减少农药中毒的有效策略。在咖啡和棉花种植区的医疗保健机构,对104名医生、临床医务人员和护士进行了面对面访谈。80%的受访者报告称,在过去三个月里,他们分别见过1例和9例中有2至4例农药中毒病例。观察到咖啡种植区的年中毒人数明显高于棉花种植区(几何均数分别为0.5和0.1)。此外,医院登记的病例数也远高于门诊医疗保健机构(几何均数分别为1.7和0.2)。63%的医疗保健人员认为农药中毒是社区中的一个主要问题,其中包括77%的医院工作人员。三分之一的医疗保健人员认为一定比例的农药中毒病例未被识别,而且棉花种植区的这一比例高于咖啡种植区。呼吸道是农药进入人体的主要途径,其次是胃肠道、皮肤和眼睛。只有1%的受访者能够识别研究区域内最常用的农药类别(有机磷与有机氯)。调查表明,对医院工作人员进行农药接触毒性方面的培训是一项重要任务,也是坦桑尼亚有效识别、诊断和治疗农药中毒病例的先决条件。