Zimmermann Michael B
Laboratory for Human Nutrition, Food Science Institute, Swiss Federal Institute of Technology Zürich, Seestrasse 72/P.O. Box 474, CH-8803 Rüschlikon, Switzerland.
Int J Vitam Nutr Res. 2002 Jan;72(1):19-25. doi: 10.1024/0300-9831.72.1.19.
In the developing countries of Africa, many children are at high risk for both goiter and iron-deficiency anemia (IDA). Because iron (Fe) deficiency can have adverse effects on thyroid metabolism, Fe deficiency may influence response to supplemental iodine in areas of endemic goiter. Therefore, our aims were to determine: 1) if goitrous children also suffering from IDA could respond to oral iodine supplementation; and 2) if Fe supplementation in goitrous children with IDA would improve their response to oral iodized oil and iodized salt. First, we compared the efficacy of oral iodized oil in two groups of goitrous children: a nonanaemic group vs. an IDA group. The therapeutic response to iodized oil was impaired in the goitrous children with IDA. Second, an open trial of Fe treatment in goitrous children with IDA improved their response to oral iodized oil. Finally, in a randomized double-blind trial, goitrous, Fe-deficient children consuming iodized salt were given Fe supplementation or placebo. Fe supplementation improved the efficacy of the iodized salt. In these studies, both anatomic (thyroid size) and biochemical (TSH, T4) measures indicated that iodine significantly improved thyroid function in the nonanaemic children compared to the Fe deficient children. Iodine was less efficacious in children with lower Hb at baseline and in those with a poorer response to Fe. The data suggest that a high prevalence of IDA among children in areas of endemic goiter may reduce the effectiveness of iodine prophylaxis.
在非洲的发展中国家,许多儿童同时面临甲状腺肿和缺铁性贫血(IDA)的高风险。由于缺铁可能对甲状腺代谢产生不利影响,缺铁可能会影响地方性甲状腺肿地区对补充碘的反应。因此,我们的目的是确定:1)患有甲状腺肿且同时患有IDA的儿童是否能对口服碘补充剂产生反应;2)对患有IDA的甲状腺肿儿童补充铁是否会改善他们对口服碘油和碘盐的反应。首先,我们比较了两组甲状腺肿儿童口服碘油的疗效:非贫血组和IDA组。患有IDA的甲状腺肿儿童对碘油的治疗反应受损。其次,对患有IDA的甲状腺肿儿童进行铁治疗的开放试验改善了他们对口服碘油的反应。最后,在一项随机双盲试验中,对食用碘盐的甲状腺肿、缺铁儿童给予铁补充剂或安慰剂。补充铁提高了碘盐的疗效。在这些研究中,解剖学(甲状腺大小)和生化指标(促甲状腺激素、甲状腺素)均表明,与缺铁儿童相比,碘显著改善了非贫血儿童的甲状腺功能。在基线血红蛋白水平较低的儿童以及对铁反应较差的儿童中,碘的疗效较差。数据表明,地方性甲状腺肿地区儿童中IDA的高患病率可能会降低碘预防的效果。