Brown Jill, Jawad Mays, Twigg Stephen R F, Saracoglu Kaan, Sauerbrey Axel, Thomas Angela E, Eils Roland, Harbott Jochen, Kearney Lyndal
Weatherall Institute of Molecular Medicine, John Radcliffe Hospital, Oxford, United Kingdom.
Blood. 2002 Apr 1;99(7):2526-31. doi: 10.1182/blood.v99.7.2526.
The identification of specific chromosome abnormalities in acute myeloid leukemia (AML) is important for the stratification of patients into the appropriate treatment protocols. However, a significant proportion of diagnostic bone marrow karyotypes in AML is reported as normal by conventional cytogenetic analysis and it is suspected that these karyotypes may conceal the presence of diagnostically significant chromosome rearrangements. To address this question, we have developed a novel 12-color fluorescence in situ hybridization (FISH) assay for telomeric rearrangements (termed M-TEL), which uses an optimized set of chromosome-specific subtelomeric probes. We report here the application of the M-TEL assay to 69 AML cases with apparently normal karyotypes or an isolated trisomy. Of the 69 cases examined, 3 abnormalities were identified, all in the normal karyotype group. The first was a t(11;19)(q23;p13), identified in an infant with AML-M4. In 2 other young patients with AML (< 19 years), an apparently identical t(5;11)(q35;p15.5) was identified. Breakpoint mapping by FISH and reverse transcriptase polymerase chain reaction (RT-PCR) analysis confirmed that this was the same t(5;11) as previously identified in 3 children with AML, associated with del(5q) and resulting in the NUP98-NSD1 gene fusion. The t(5;11) was not detected by 24-color karyotyping using multiplex FISH (M-FISH), emphasizing the value of screening with subtelomeric probes for subtle translocations. This is the first report of the t(5;11)(q35;p15.5) in association with an apparently normal karyotype, and highlights this as a new, potentially clinically significant chromosome rearrangement in childhood AML.
在急性髓系白血病(AML)中识别特定的染色体异常对于将患者分层至合适的治疗方案至关重要。然而,通过传统细胞遗传学分析,AML诊断性骨髓核型中有很大一部分报告为正常,并且怀疑这些核型可能掩盖了具有诊断意义的染色体重排的存在。为了解决这个问题,我们开发了一种用于端粒重排的新型12色荧光原位杂交(FISH)检测方法(称为M-TEL),该方法使用了一组经过优化的染色体特异性亚端粒探针。我们在此报告了M-TEL检测方法在69例核型明显正常或孤立三体的AML病例中的应用。在所检查的69例病例中,发现了3处异常,均在正常核型组中。第一处是在一名患有AML-M4的婴儿中发现的t(11;19)(q23;p13)。在另外2名年轻的AML患者(<19岁)中,发现了一个明显相同的t(5;11)(q35;p15.5)。通过FISH和逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)分析进行的断点定位证实,这与先前在3名患有AML的儿童中发现的t(5;11)相同,与del(5q)相关,并导致NUP98-NSD1基因融合。使用多重FISH(M-FISH)的24色核型分析未检测到t(5;11),这强调了使用亚端粒探针筛查细微易位的价值。这是关于t(5;11)(q35;p15.5)与明显正常核型相关的首次报告,并突出了其作为儿童AML中一种新的、可能具有临床意义的染色体重排。