Brennan Paul
Unit of Environmental Cancer Epidemiology, International Agency for Research on Cancer, 150 cours Albert Thomas, F-69008 Lyon, France.
Carcinogenesis. 2002 Mar;23(3):381-7. doi: 10.1093/carcin/23.3.381.
One form of defence against cancer development involves a series of genes whose role is to metabolize and excrete potentially toxic compounds and to repair subtle mistakes in DNA. Much laboratory and epidemiological research over the past decade has concentrated on the identification of these genes and an assessment of their role in cancer aetiology. Of particular interest has been whether the risk of cancer associated with a particular environmental exposure differs with respect to functionally different polymorphisms of these genes, i.e. gene-environment interaction. A large number of studies have been conducted for numerous genes and also for all common cancer sites, although results have been very inconsistent and therefore inconclusive. This is partially due to the inadequate sample size of most studies to detect modest effects and the over-reporting of positive associations identified in subgroups of the dataset. There is also much confusion about the meaning of "gene-environment interaction", what type of studies should be conducted to study it and also how it should be measured. Furthermore, the very purpose of these studies is not clear; are they attempting to identify high-risk individuals, or are they simply trying to further understand the cancer process? This review will explore these questions and provide some recommendations to help ensure that the next phase of gene-environment interaction studies, which are likely to be much larger and based on many more genes, also provide some clearer answers.
一种抵御癌症发生的机制涉及一系列基因,其作用是代谢和排泄潜在的有毒化合物,并修复DNA中的细微错误。在过去十年中,大量的实验室研究和流行病学研究都集中在这些基因的识别以及它们在癌症病因学中的作用评估上。特别令人感兴趣的是,与特定环境暴露相关的癌症风险是否因这些基因功能不同的多态性而有所差异,即基因-环境相互作用。针对众多基因以及所有常见癌症部位都开展了大量研究,尽管结果非常不一致,因此尚无定论。部分原因是大多数研究的样本量不足,无法检测到适度的影响,以及数据集中亚组中发现的阳性关联报告过多。对于“基因-环境相互作用”的含义、应该进行何种类型的研究来研究它以及应该如何测量它,也存在很多困惑。此外,这些研究的目的并不明确;它们是试图识别高危个体,还是仅仅试图进一步了解癌症过程?本综述将探讨这些问题,并提供一些建议,以帮助确保基因-环境相互作用研究的下一阶段(可能规模更大且基于更多基因)也能提供一些更清晰的答案。