Moreira Andre L, Tsenova Liana, Aman Melles Haile, Bekker Linda-Gail, Freeman Sherry, Mangaliso Bande, Schröder Ulf, Jagirdar Jaishree, Rom William N, Tovey Michael G, Freedman Victoria H, Kaplan Gilla
Department of Pathology, New York University School of Medicine, New York, NY, USA.
Infect Immun. 2002 Apr;70(4):2100-7. doi: 10.1128/IAI.70.4.2100-2107.2002.
To control tuberculosis worldwide, the burden of adult pulmonary disease must be reduced. Although widely used, Mycobacterium bovis BCG vaccination given at birth does not protect against adult pulmonary disease. Therefore, postexposure vaccination of adults with mycobacterial antigens is being considered. We examined the effect of various mycobacterial antigens on mice with prior M. tuberculosis infection. Subcutaneous administration of live or heat-treated BCG with or without lipid adjuvants to infected mice induced increased antigen-specific T-cell proliferation but did not reduce the bacterial load in the lungs and caused larger lung granulomas. Similarly, additional mycobacterial antigen delivered directly to the lungs by aerosol infection with viable M. tuberculosis mixed with heat-killed Mycobacterium tuberculosis (1:1) also did not reduce the bacillary load but caused increased expression of tumor necrosis factor alpha (TNF-alpha) and interleukin 6 (IL-6), which was associated with larger granulomas in the lungs. When M. tuberculosis-infected mice were treated with recombinant BCG that secreted cytokines shown to reduce disease in a preinfection vaccine model, the BCG secreting TNF-alpha, and to a lesser extent, IL-2 and gamma interferon (IFN-gamma), caused a significant increase in granuloma size in the lungs. Moreover, treatment of M. tuberculosis-infected mice with recombinant murine TNF-alpha resulted in increased inflammation in the lungs and accelerated mortality without affecting the bacillary load. Taken together, these studies suggest that administration of mycobacterial antigens to mice with prior M. tuberculosis infection leads to immune activation that may exacerbate lung pathology via TNF-alpha-induced inflammation without reducing the bacillary load.
为在全球范围内控制结核病,必须减轻成人肺部疾病的负担。尽管出生时接种的牛分枝杆菌卡介苗(Mycobacterium bovis BCG)被广泛使用,但它并不能预防成人肺部疾病。因此,正在考虑对成人进行接触后分枝杆菌抗原疫苗接种。我们研究了各种分枝杆菌抗原对先前感染结核分枝杆菌的小鼠的影响。对感染的小鼠皮下注射活的或热处理的卡介苗,无论有无脂质佐剂,均可诱导抗原特异性T细胞增殖增加,但并未降低肺部细菌载量,反而导致更大的肺肉芽肿。同样,通过将活的结核分枝杆菌与热灭活的结核分枝杆菌(1:1)混合进行气溶胶感染直接将额外的分枝杆菌抗原递送至肺部,也未降低细菌载量,但导致肿瘤坏死因子α(TNF-α)和白细胞介素6(IL-6)表达增加,这与肺部更大的肉芽肿有关。当用在感染前疫苗模型中显示可减轻疾病的分泌细胞因子的重组卡介苗治疗结核分枝杆菌感染的小鼠时,分泌TNF-α以及程度较轻的IL-2和γ干扰素(IFN-γ)的卡介苗导致肺部肉芽肿大小显著增加。此外,用重组鼠TNF-α治疗结核分枝杆菌感染的小鼠会导致肺部炎症增加和死亡率加速,而不影响细菌载量。综上所述,这些研究表明,对先前感染结核分枝杆菌的小鼠施用分枝杆菌抗原会导致免疫激活,这可能通过TNF-α诱导的炎症加剧肺部病理,而不降低细菌载量。