Chernobelsky S I
Department of Phoniatrics, Voice Research Laboratory of the State Opera and Ballet Theatre, and the Music College, Krasnoyarsk, Russia.
Folia Phoniatr Logop. 2002 Jan-Feb;54(1):2-7. doi: 10.1159/000048591.
Fifteen vocally abusive and 15 healthy female classical singers were examined before and outside menses by means of laryngoscopy, laryngostroboscopy and electroglottography. Investigation before menses revealed more extensive alteration of the larynx in vocally abusive singers than in healthy ones. Subsequent investigation, after the inappropriate use of their voice had been eliminated, indicated decreased changes to the larynx. It was concluded that premenstrual hyperchanges were a result of combined abuse- and menses-related influence on the larynx, and that laryngeal examination before menstruation could be a useful test for the presence of physiologically correct singing.
对15名有发声滥用问题的女性古典歌手和15名健康的女性古典歌手在月经前和月经期间进行了喉镜检查、喉动态镜检查和电声门图检查。月经前的调查显示,发声滥用的歌手喉部的改变比健康歌手更为广泛。在消除不当发声后进行的后续调查表明,喉部的变化有所减少。得出的结论是,经前的过度变化是发声滥用和月经相关因素对喉部综合影响的结果,月经前的喉部检查对于判断是否存在生理上正确的歌唱方式可能是一项有用的测试。