Nagappan Ramesh, Parkin Geoff, Wright Chris A, Walker Craig S, Vallance Neil, Buchanan Doug, Nazaretian Simon
Department of Intensive Care, Monash Medical Center, Melbourne, Australia.
Crit Care Med. 2002 Jan;30(1):238-40. doi: 10.1097/00003246-200201000-00034.
a) To report on an adult patient with congenital long-segment tracheal stenosis from complete tracheal rings complicated by tracheomalacia; b) to highlight the fact that some patients with airway narrowing could be misdiagnosed as having bronchial asthma; and c) to discuss our management with a custom-made tracheostomy tube extending to the carina.
Case report.
A university hospital's 14-bed medical/surgical intensive care unit.
A 21-yr-old patient, with a history of what was labeled as asthma, was admitted to the intensive care unit with diabetic ketoacidosis, pneumonia, respiratory failure, and septic shock.
Her therapy included assisted mechanical ventilation through an endotracheal tube. Initially, a size 6.0 endotracheal tube was used. Finally, a custom-made tracheostomy tube extending to the carina was inserted to manage her persistent infantile trachea.
During 4 months in the intensive care unit, she suffered numerous airway problems from her narrow trachea that were eventually attributed to congenital long-segment tracheal stenosis from complete tracheal rings. Bacterial pneumonia, viral tracheobronchitis, and tracheomalacia complicated her course. Multiple attempts at extubation failed and, after translaryngeal endotracheal tubes and tracheostomy tubes of decreasing size, her airway was managed with a size 5.0 custom-made tracheostomy tube with the tip extending to her carina. She was totally dependent on this tube.
Airway narrowing may masquerade as asthma. Congenital tracheal stenosis is rare and is associated with a high mortality rate. Complete tracheal rings presenting in adulthood are extremely rare, and we report the first case of long-segment pantracheal stenosis presenting in adulthood. Surgical treatment with tracheoplasty is difficult. A custom-made tracheostomy tube to stent the entire trachea is one management option. Tracheal stenosis should be excluded in patients with a chronic lack of response to therapy for asthma.
a)报告一例因完整气管环导致先天性长段气管狭窄并合并气管软化的成年患者;b)强调一些气道狭窄患者可能被误诊为支气管哮喘这一事实;c)讨论我们使用延伸至隆突的定制气管造口管的治疗方法。
病例报告。
一家拥有14张床位的大学医院内科/外科重症监护病房。
一名21岁患者,有曾被诊断为哮喘的病史,因糖尿病酮症酸中毒、肺炎、呼吸衰竭和感染性休克入住重症监护病房。
她的治疗包括通过气管内插管进行机械通气辅助。最初使用的是6.0号气管内插管。最后,插入了一根延伸至隆突的定制气管造口管来处理她持续存在的婴儿型气管问题。
在重症监护病房的4个月期间,她因狭窄的气管出现了许多气道问题,最终归因于完整气管环导致的先天性长段气管狭窄。细菌性肺炎、病毒性气管支气管炎和气管软化使她的病情复杂化。多次拔管尝试均失败,在使用了尺寸逐渐减小的经喉气管内插管和气管造口管后,她的气道通过一根5.0号定制气管造口管进行管理,其尖端延伸至隆突。她完全依赖这根管子。
气道狭窄可能伪装成哮喘。先天性气管狭窄罕见且死亡率高。成年期出现的完整气管环极为罕见,我们报告了首例成年期出现的长段全气管狭窄病例。气管成形术的手术治疗困难。使用定制气管造口管支撑整个气管是一种治疗选择。对于哮喘治疗长期无反应 的患者,应排除气管狭窄。