Watson Lyndsey F, Watson Maxwell J, Halliday Jane L, Bell Robin J
Centre for the Study of Mothers' and Children's Health, La Trobe University, Carlton, Victoria, Australia.
Health Expect. 2002 Mar;5(1):38-46. doi: 10.1046/j.1369-6513.2002.00155.x.
To assess women's concerns when interviewed about the association between folate and neural tube defects (NTDs) and to determine how this is affected by time, being folate aware, having seen folate promotional material or being pregnant.
As part of a community randomized trial outcomes evaluation, independent cross-sectional follow-up surveys were carried out in 1997 and 2000.
Six local government areas in the state of Victoria, Australia; 2431 women aged between 15 and 44 years.
Whether or not women knew of the association between folate and NTDs (i.e. were folate aware), whether or not women had been concerned by seeing folate/NTD information and if an interview about folate and NTDs had raised any concerns for them.
In the 1997 survey, 36% of women said that the interview had raised concerns and this decreased to 26% in 2000. Women who were folate aware were significantly less likely to have raised concerns than women who were not folate aware (OR(adj) = 0.38, 95% CI 0.24-0.60). In general, women who had seen promotional material were less likely to feel concern about the interview than those who had not, although this varied with whether or not the promotional material had raised concerns. These effects were greater in women who were pregnant.
Women had increased concerns having seen folate promotional material and after being interviewed about it. These results are consistent with the proposition that an initial emotional response to sensitive health information is part of an adaptive response appropriate to the process of health-related behaviour change.
评估女性在接受关于叶酸与神经管缺陷(NTDs)关联的访谈时的担忧,并确定时间、知晓叶酸、看过叶酸宣传材料或怀孕对其有何影响。
作为社区随机试验结果评估的一部分,于1997年和2000年进行了独立的横断面随访调查。
澳大利亚维多利亚州的六个地方政府辖区;2431名年龄在15至44岁之间的女性。
女性是否知晓叶酸与NTDs的关联(即是否知晓叶酸)、女性是否因看到叶酸/NTD信息而担忧,以及关于叶酸和NTDs的访谈是否引发了她们的任何担忧。
在1997年的调查中,36%的女性表示访谈引发了担忧,而在2000年这一比例降至26%。知晓叶酸的女性比不知晓叶酸的女性引发担忧的可能性显著更低(校正后比值比=0.38,95%置信区间0.24 - 0.60)。总体而言,看过宣传材料的女性比未看过的女性对访谈感到担忧的可能性更小,不过这因宣传材料是否引发担忧而有所不同。这些影响在怀孕女性中更为明显。
女性在看过叶酸宣传材料并接受相关访谈后担忧增加。这些结果与以下观点一致,即对敏感健康信息的初始情绪反应是与健康相关行为改变过程相适应的适应性反应的一部分。