• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

幕上动脉瘤性蛛网膜下腔出血的手术时机:一项前瞻性研究报告

Timing of surgery for supratentorial aneurysmal subarachnoid haemorrhage: report of a prospective study.

作者信息

Ross N, Hutchinson P J, Seeley H, Kirkpatrick P J

机构信息

University Department of Neurosurgery, Box 167, Block A, Level 4, Addenbrookes Hospital, Cambridge CB2 2QQ, UK.

出版信息

J Neurol Neurosurg Psychiatry. 2002 Apr;72(4):480-4. doi: 10.1136/jnnp.72.4.480.

DOI:10.1136/jnnp.72.4.480
PMID:11909907
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC1737846/
Abstract

OBJECTIVES

The debate on the timing of aneurysm surgery after subarachnoid haemorrhage (SAH) pivots on the balance of the temporal risk for fatal rebleeding versus the risk of surgical morbidity when operating early on an acutely injured brain. By following a strict management protocol for SAH, the hypothesis has been tested that in the modern arena of treatment for aneurysmal SAH the timing of surgery to secure supratentorial aneurysms does not affect surgical outcome.

METHODS

Over a 6 year period, patients admitted with a diagnosis of SAH to a regional neurosurgical unit have been prospectively studied. All have been on a management protocol in which early transfer and resuscitation has been followed regardless of age and clinical condition. Angiographic investigation and surgery have been pursued in those who have been able to at least flex to pain. A total of 1168 patients (60.7% female, mean age 54.3) with proved SAH were received on median day 1 (86.4% arrived within 3 days) of the ictus. Of these, 784 (67.1%) showed aneurysms on angiography and were prepared for surgery. Those who received surgery for a supratentorial aneurysm within 21 days of the ictus were included in the final analysis (n=550). Patients with an initial negative angiogram, with posterior circulation aneurysms, or aneurysms treated by endovascular means, with aneurysms requiring emergency surgery for space occupying haematomas, with aneurysms which re-bled before surgery, and those who received very late surgery (after 21 days from ictus) were excluded. Surgical outcomes at hospital discharge and after 6 months were assessed using the Glasgow outcome score (GOS). Discharge destination and duration of stay in a neurosurgical ward were also documented. The influence of the timing of surgery (early group day 1-3 postictus, intermediate group day 4-10, or late group day 11-21) was analysed prospectively.

RESULTS

60.2% of cases fell into the early surgery group, 32.4% into the intermediate group, and 7.5% into the late operated group. Late surgery was due to delays in diagnosis, transfer, and logistic factors, but not clinical decision. The demographic characteristics, site of aneurysm, and clinical condition of the patients at the time of initial medical assessment were balanced in the three surgical timing groups. There was no significant difference in GOS between the surgical timing groups at 6 months (favourable GOS score 4 and 5: 83.2%, 80.5%, and 83.8% respectively; p=0.47, Kruskal-Wallis test). Outcome was favourable in 84% of patients under 65 years, and 70% in those over 65. The discharge destinations (home, referring hospital, nursing home, rehabilitation centre) showed no significant difference between surgical timing groups. There was no significant difference in mean time to discharge after admission to this hospital from the referring hospital (16.2, 16.2, and 14.6 days for early, intermediate, and late groups respectively; p=0.789, Analysis of variance (ANOVA)). As a result, there was reduction in the mean duration of total hospital inpatient stay in favour of the earliest operated patients (mean time 18.1, 22.0, and 28.3 days respectively; p=0.001. ANOVA showed that besides age, the only determinant of surgical outcome and duration of stay was presenting clinical grade (p<0.0005).

CONCLUSION

The current management of patients presenting with SAH from anterior circulation aneurysms allows early surgery to be followed safely regardless of age. The only independent variables affecting outcome are age and clinical grade at presentation. The timing of surgery did not significantly affect surgical outcome, promoting a policy for early surgery that avoids the known risks of rebleeding and reduces inpatient stay.

摘要

目的

蛛网膜下腔出血(SAH)后动脉瘤手术时机的争论主要围绕急性脑损伤早期手术时致命性再出血的时间风险与手术并发症风险之间的平衡。通过遵循严格的SAH管理方案,检验了这样一个假设:在现代动脉瘤性SAH治疗领域,确保幕上动脉瘤的手术时机不会影响手术结果。

方法

对一家地区神经外科单位6年间诊断为SAH的患者进行了前瞻性研究。所有患者均遵循一种管理方案,无论年龄和临床状况如何,均进行早期转运和复苏。对那些至少能对疼痛产生屈曲反应的患者进行血管造影检查和手术。共有1168例确诊为SAH的患者(女性占60.7%,平均年龄54.3岁)在发病后第1天(中位数)入院(86.4%在3天内到达)。其中,784例(67.1%)血管造影显示有动脉瘤并准备手术。在发病后21天内接受幕上动脉瘤手术的患者纳入最终分析(n = 550)。排除初始血管造影阴性、后循环动脉瘤、血管内治疗的动脉瘤、因占位性血肿需要急诊手术的动脉瘤、术前再出血的动脉瘤以及接受极晚期手术(发病后21天之后)的患者。使用格拉斯哥预后评分(GOS)评估出院时及6个月后的手术结果。还记录了出院去向和在神经外科病房的住院时间。前瞻性分析了手术时机(早期组发病后第1 - 3天、中期组第4 - 10天、晚期组第11 - 21天)的影响。

结果

60.2%的病例属于早期手术组,32.4%属于中期组,7.5%属于晚期手术组。晚期手术是由于诊断、转运和后勤因素延迟,但并非临床决策所致。三个手术时机组患者在初始医学评估时的人口统计学特征、动脉瘤部位和临床状况均衡。6个月时手术时机组之间的GOS无显著差异(良好GOS评分4和5:分别为83.2%、80.5%和83.8%;p = 0.47,Kruskal - Wallis检验)。65岁以下患者84%预后良好,65岁以上患者70%预后良好。出院去向(回家、转诊医院、养老院、康复中心)在手术时机组之间无显著差异。从转诊医院入院到本院出院的平均时间无显著差异(早期、中期和晚期组分别为16.2天、16.2天和14.6天;p = 0.789,方差分析(ANOVA))。结果,最早手术的患者总住院时间平均缩短(分别为18.1天、22.0天和28.3天;p = 0.001。ANOVA表明,除年龄外,手术结果和住院时间的唯一决定因素是就诊时的临床分级(p < 0.0005))。

结论

目前对前循环动脉瘤所致SAH患者的管理允许安全地进行早期手术,无论年龄如何。影响结果的唯一独立变量是就诊时的年龄和临床分级。手术时机并未显著影响手术结果,这支持了早期手术的策略,该策略可避免已知的再出血风险并缩短住院时间。

相似文献

1
Timing of surgery for supratentorial aneurysmal subarachnoid haemorrhage: report of a prospective study.幕上动脉瘤性蛛网膜下腔出血的手术时机:一项前瞻性研究报告
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 2002 Apr;72(4):480-4. doi: 10.1136/jnnp.72.4.480.
2
Timing of aneurysm surgery in subarachnoid haemorrhage--an observational study in The Netherlands.蛛网膜下腔出血时动脉瘤手术的时机——荷兰的一项观察性研究
Acta Neurochir (Wien). 2005 Aug;147(8):815-21. doi: 10.1007/s00701-005-0536-0. Epub 2005 Jun 16.
3
The impact of the international subarachnoid aneurysm trial (ISAT) on the management of aneurysmal subarachnoid haemorrhage in a neurosurgical unit in the UK.国际蛛网膜下腔动脉瘤试验(ISAT)对英国一家神经外科单位中动脉瘤性蛛网膜下腔出血管理的影响。
Clin Neurol Neurosurg. 2006 Feb;108(2):117-23. doi: 10.1016/j.clineuro.2005.11.001. Epub 2005 Dec 20.
4
Clinical characteristics and long-term outcomes in patients with ruptured posterior inferior cerebellar artery aneurysms: a comparative analysis.小脑后下动脉破裂性动脉瘤患者的临床特征与长期预后:一项对比分析
J Neurosurg. 2015 Aug;123(2):441-5. doi: 10.3171/2014.10.JNS141079. Epub 2015 Apr 17.
5
An audit of aneurysmal subarachnoid haemorrhage: earlier resuscitation and surgery reduces inpatient stay and deaths from rebleeding.一项关于动脉瘤性蛛网膜下腔出血的审计:早期复苏和手术可减少住院时间及再出血导致的死亡。
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 1996 Mar;60(3):301-6. doi: 10.1136/jnnp.60.3.301.
6
Outcome in patients presenting with an aneurysm related intracerebral haemorrhage in the post-ISAT era.国际蛛网膜下腔动脉瘤试验(ISAT)后时代,出现与动脉瘤相关的脑出血患者的预后。
Br J Neurosurg. 2013 Apr;27(2):194-7. doi: 10.3109/02688697.2012.717980. Epub 2012 Sep 8.
7
Timing of surgery in patients with aneurysmal subarachnoid haemorrhage: rebleeding is still the major cause of poor outcome in neurosurgical units that aim at early surgery.动脉瘤性蛛网膜下腔出血患者的手术时机:在旨在早期手术的神经外科病房,再出血仍是导致预后不良的主要原因。
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 1997 Oct;63(4):490-3. doi: 10.1136/jnnp.63.4.490.
8
Patients with supratentorial aneurysmal subarachnoid hemorrhage during the intermediate period: waiting or actively treating.幕上动脉瘤性蛛网膜下腔出血的中期患者:等待还是积极治疗。
Int J Neurosci. 2009;119(10):1956-67. doi: 10.1080/00207450903140042.
9
Causes of poor outcome in patients admitted with good-grade subarachnoid haemorrhage.入院时病情分级良好的蛛网膜下腔出血患者预后不良的原因。
Acta Neurochir (Wien). 2017 Mar;159(3):559-565. doi: 10.1007/s00701-017-3081-8. Epub 2017 Jan 20.
10
Formal protocol for emergency treatment of ruptured intracranial aneurysms to reduce in-hospital rebleeding and improve clinical outcomes.降低颅内动脉瘤破裂患者院内再出血率并改善临床结局的急诊治疗正式方案。
J Neurosurg. 2015 Feb;122(2):383-91. doi: 10.3171/2014.9.JNS131784. Epub 2014 Nov 18.

引用本文的文献

1
Outcome Determinant of Patients Following Microsurgical Clipping of Ruptured Intracranial Aneurysms.破裂颅内动脉瘤显微手术夹闭术后患者的预后决定因素
Asian J Neurosurg. 2025 Feb 20;20(2):301-313. doi: 10.1055/s-0045-1804529. eCollection 2025 Jun.
2
Extubation timing and risk of extubation failure in aneurysmal subarachnoid hemorrhage patients.动脉瘤性蛛网膜下腔出血患者的拔管时机与拔管失败风险
Chin Neurosurg J. 2024 Nov 20;10(1):32. doi: 10.1186/s41016-024-00384-1.
3
Analysis of the impact of intraventricular hemorrhage on the functional outcome of ruptured anterior cerebral artery aneurysm after clipping.脑室内出血对前交通动脉瘤夹闭术后功能预后影响的分析
Surg Neurol Int. 2024 Mar 29;15:105. doi: 10.25259/SNI_51_2024. eCollection 2024.
4
Clinical Characteristics of Poor-Grade Aneurysmal Subarachnoid Hemorrhage Treatment.低级别动脉瘤性蛛网膜下腔出血治疗的临床特征
Asian J Neurosurg. 2023 Mar 27;18(1):132-138. doi: 10.1055/s-0043-1764118. eCollection 2023 Mar.
5
Timing of operation for poor-grade aneurysmal subarachnoid hemorrhage: Relationship with delayed cerebral ischemia and poor prognosis.预后不良的颅内破裂动脉瘤手术时机:与迟发性脑缺血及预后不良的关系。
CNS Neurosci Ther. 2023 Apr;29(4):1120-1128. doi: 10.1111/cns.14088. Epub 2023 Jan 10.
6
Predictors of In-Hospital Mortality and Home Discharge in Patients with Aneurysmal Subarachnoid Hemorrhage: A 4-Year Retrospective Analysis.动脉瘤性蛛网膜下腔出血患者住院死亡率和出院回家预测因素:一项 4 年回顾性分析。
Neurocrit Care. 2023 Feb;38(1):85-95. doi: 10.1007/s12028-022-01596-y. Epub 2022 Sep 16.
7
DIAGNOSTIC AND THERAPEUTIC DILEMMAS IN THE MANAGEMENT OF INTRACRANIAL ANEURYSMS.颅内动脉瘤诊治中的诊断和治疗困境。
Acta Clin Croat. 2021 Dec;60(4):758-764. doi: 10.20471/acc.2021.60.04.24.
8
The Factors Associated with Outcomes in Surgically Managed Ruptured Cerebral Aneurysm.手术治疗破裂脑动脉瘤预后的相关因素
Malays J Med Sci. 2018 Feb;25(1):32-41. doi: 10.21315/mjms2018.25.1.5. Epub 2018 Feb 28.
9
Timing of operation for poor-grade aneurysmal subarachnoid hemorrhage: study protocol for a randomized controlled trial.低级别动脉瘤性蛛网膜下腔出血的手术时机:一项随机对照试验的研究方案
BMC Neurol. 2013 Aug 19;13:108. doi: 10.1186/1471-2377-13-108.
10
Detection of symptomatic vasospasm after subarachnoid haemorrhage: initial findings from single time-point and serial measurements with arterial spin labelling.蛛网膜下腔出血后症状性血管痉挛的检测:动脉自旋标记单点和序列测量的初步发现。
Eur Radiol. 2012 Nov;22(11):2382-91. doi: 10.1007/s00330-012-2511-5. Epub 2012 Jun 1.

本文引用的文献

1
Factors implicated in deaths from subarachnoid haemorrhage: are they avoidable?与蛛网膜下腔出血死亡相关的因素:它们是否可以避免?
Br J Neurosurg. 1998 Feb;12(1):37-40. doi: 10.1080/02688699845492.
2
Deficits in decision-making in patients with aneurysms of the anterior communicating artery.
Brain. 2000 Oct;123 ( Pt 10):2109-17. doi: 10.1093/brain/123.10.2109.
3
Cognition following subarachnoid hemorrhage from anterior communicating artery aneurysm: relation to timing of surgery.前交通动脉瘤蛛网膜下腔出血后的认知:与手术时机的关系
J Neurosurg. 1999 Sep;91(3):402-7. doi: 10.3171/jns.1999.91.3.0402.
4
Timing of surgery in patients with aneurysmal subarachnoid haemorrhage: rebleeding is still the major cause of poor outcome in neurosurgical units that aim at early surgery.动脉瘤性蛛网膜下腔出血患者的手术时机:在旨在早期手术的神经外科病房,再出血仍是导致预后不良的主要原因。
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 1997 Oct;63(4):490-3. doi: 10.1136/jnnp.63.4.490.
5
Delayed surgery for ruptured intracranial aneurysms: a reappraisal.颅内破裂动脉瘤的延迟手术:重新评估
Br J Neurosurg. 1997 Apr;11(2):104-9. doi: 10.1080/02688699746438.
6
Age and outcome after aneurysmal subarachnoid hemorrhage: why do older patients fare worse?
J Neurosurg. 1996 Sep;85(3):410-8. doi: 10.3171/jns.1996.85.3.0410.
7
An audit of aneurysmal subarachnoid haemorrhage: earlier resuscitation and surgery reduces inpatient stay and deaths from rebleeding.一项关于动脉瘤性蛛网膜下腔出血的审计:早期复苏和手术可减少住院时间及再出血导致的死亡。
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 1996 Mar;60(3):301-6. doi: 10.1136/jnnp.60.3.301.
8
A clinical study of the relationship of timing to outcome of surgery for ruptured cerebral aneurysms. A retrospective analysis of 1622 cases.
J Neurosurg. 1993 Sep;79(3):373-8. doi: 10.3171/jns.1993.79.3.0373.
9
The effect of surgery on the severity of vasospasm.
J Neurosurg. 1994 Mar;80(3):433-9. doi: 10.3171/jns.1994.80.3.0433.
10
Initial and recurrent bleeding are the major causes of death following subarachnoid hemorrhage.初次出血和再出血是蛛网膜下腔出血后主要的死亡原因。
Stroke. 1994 Jul;25(7):1342-7. doi: 10.1161/01.str.25.7.1342.