Luzar B, Poljak M, Marin I J, Fischinger J, Gale N
Institute of Pathology, Medical Faculty University of Ljubljana, Slovenia.
Anticancer Res. 2001 Nov-Dec;21(6A):4011-5.
We tested 30 laryngeal squamous cell carcinomas (LSCCs) and 30 matched control laryngeal samples from the same patients for the presence of human telomerase catalytic subunit (hTERT) mRNA by using the Roche LightCycler Telo TAGGG hTERT Quantification kit. The hTERT index was calculated to express the relative quantity levels of hTERT mRNA. hTERT mRNA was detectable in 10 out of 30 (33%) laryngeal tissues covered by normal and/or reactively hyperplastic laryngeal epithelium and 23 out of 30 LSCCs (77%). The mean hTERT indices were 0.15 for control non-cancerous laryngeal samples, 0.57 for grade I, 2.35 for grade II and 3.72 for grade III LSCCs. LSCCs without detectable hTERT mRNA (23%) tended to have lower grades of disease. No correlation was found between the levels of hTERT mRNA and tumour size or locoregional lymph node status. We believe that hTERT mRNA in normal and/or reactively hyperplastic laryngeal epithelium originates from the stem cells and corresponds to the self-renewal capacity of the squamous epithelium. However, the greater quantity of h TERT mRNA in LSCCs is the result of telomerase reactivation in the process of laryngeal carcinogenesis.
我们使用罗氏LightCycler Telo TAGGG hTERT定量试剂盒,检测了30例喉鳞状细胞癌(LSCC)以及来自同一患者的30份匹配的对照喉组织样本中人类端粒酶催化亚基(hTERT)mRNA的存在情况。计算hTERT指数以表达hTERT mRNA的相对数量水平。在30份被正常和/或反应性增生性喉上皮覆盖的喉组织中有10份(33%)可检测到hTERT mRNA,在30例LSCC中有23份(77%)可检测到。对照非癌性喉样本的平均hTERT指数为0.15,I级LSCC为0.57,II级为2.35,III级LSCC为3.72。未检测到hTERT mRNA的LSCC(23%)往往疾病分级较低。未发现hTERT mRNA水平与肿瘤大小或局部区域淋巴结状态之间存在相关性。我们认为,正常和/或反应性增生性喉上皮中的hTERT mRNA源自干细胞,与鳞状上皮的自我更新能力相对应。然而,LSCC中hTERT mRNA数量较多是喉癌发生过程中端粒酶重新激活的结果。