Sarin Shiv K, Agarwal Shri Ram
Department of Gastroenterology, G.B. Pant Hospital, New Delhi, India.
Semin Liver Dis. 2002 Feb;22(1):43-58. doi: 10.1055/s-2002-23206.
Extrahepatic portal vein obstruction (EHPVO) is an important cause of noncirrhotic portal hypertension, especially in Third World countries. The etiology and clinical presentation are different in children and adults. The portal vein is transformed into a cavernoma, resulting in portal hypertension and oesophagogastic varices. In addition, extensive collateral circulation develops, involving paracholecystic, paracholedochal and pancreaticoduodenal veins resulting in formation of ectopic varices, and portal biliopathy. Besides variceal bleeding, which is the commonest presentation, patients may have symptomatic portal biliopathy, hypersplenism, and growth retardation. Although the liver may appear normal, functional compromise develops in the long term. Variceal bleeding in EHPVO can be successfully managed by endoscopic obliteration of varices, which has low morbidity but requires repeated visits, or by portosystemic shunt surgery, which provides good control of bleeding, possibly helps growth retardation, hypersplenism, and protects against future development of portal biliopathy but is associated with surgical mortality and is sometimes not feasible due to nonavailability of a satisfactory vessel.
肝外门静脉阻塞(EHPVO)是非肝硬化门静脉高压的重要原因,在第三世界国家尤为如此。儿童和成人的病因及临床表现有所不同。门静脉会转变为海绵状血管瘤,导致门静脉高压和食管胃静脉曲张。此外,会形成广泛的侧支循环,累及胆囊旁、胆管旁和胰十二指肠静脉,导致异位静脉曲张和门静脉性肝病。除了最常见的静脉曲张出血外,患者可能还会出现有症状的门静脉性肝病、脾功能亢进和生长发育迟缓。虽然肝脏可能看起来正常,但长期会出现功能损害。EHPVO引起的静脉曲张出血可通过内镜下静脉曲张闭塞术成功治疗,该方法发病率低,但需要多次就诊;也可通过门体分流手术治疗,该手术能很好地控制出血,可能有助于生长发育迟缓、脾功能亢进,并预防门静脉性肝病的未来发展,但与手术死亡率相关,有时由于无法获得满意的血管而不可行。