Gamlen T R, Triger D R, Ackery D M, Fleming J S, Grant R W, Kenny R W, Maciver A G, Wright R
Gut. 1975 Sep;16(9):738-43. doi: 10.1136/gut.16.9.738.
A technique for assessing quantitatively hepatic function by direct measurement of liver parenchymal cell uptake of 131I Rose Bengal using a scintillation camera with a digital store and retrieval system is described. Ninety-four studies were performed on 84 patients with a variety of hepatic disorders over a two-year period, the diagnosis in each case being established by liver biopsy or laparotomy. The results were compared with the clinical, biochemical and histological assessment of the patients. A good correlation was found between the half-time for hepatic uptake of 131I Rose Bengal and the histological changes, as well as with clinical prognosis measured in terms of clinical improvement or deterioration to death. The rate of liver uptake was found to be a better index than the clearance of radioisotope from the blood and was superior to conventional biochemical investigations in both icteric and anicteric patients. The test was not shown to be of clinical value in discriminating between intra- and extrahepatic causes of jaundice. It is suggested that this technique may provide a safe and sensitive method for assessing the severity of liver dysfunction and also for monitoring clinical progress, especially in situations where liver biopsy may be unreliable or hazardous.
本文描述了一种通过使用带有数字存储和检索系统的闪烁照相机直接测量肝实质细胞摄取131I 玫瑰红来定量评估肝功能的技术。在两年时间里,对84例患有各种肝脏疾病的患者进行了94项研究,每例患者的诊断均通过肝活检或剖腹手术确定。将结果与患者的临床、生化和组织学评估进行了比较。发现131I 玫瑰红肝摄取半衰期与组织学变化以及以临床改善或恶化至死亡衡量的临床预后之间存在良好的相关性。发现肝脏摄取率比放射性同位素从血液中的清除率是更好的指标,并且在黄疸患者和无黄疸患者中均优于传统生化检查。该试验在区分黄疸的肝内和肝外原因方面未显示出临床价值。建议该技术可能为评估肝功能障碍的严重程度以及监测临床进展提供一种安全、敏感的方法,特别是在肝活检可能不可靠或有风险的情况下。