Farrell T, Neale L, Cundy T
Department of Medicine, Faculty of Medicine & Health Sciences, University of Auckland, New Zealand.
Diabet Med. 2002 Apr;19(4):322-6. doi: 10.1046/j.1464-5491.2002.00700.x.
To determine the frequency of major congenital anomalies in the offspring of women with gestational diabetes (GDM), classified according to their postpartum glucose tolerance status.
A prospective study of pregnancies in women with Type 1 diabetes (n = 221), Type 2 diabetes (n = 317) and GDM (n = 1822) between 1985 and 2000 (15 years). Congenital anomalies were detected by antenatal ultrasound or postnatal examination.
The frequency of major congenital anomalies in the offspring was 5.9% (95% confidence interval (CI) 3.2-9.8) for women with Type 1 diabetes; 4.4% (95% CI 2.4-7.3) for women with Type 2 diabetes; and 1.4% (95% CI 0.9-2.0) for women with GDM. Two hundred and thirty-seven women with GDM (13%) had diabetes diagnosed on early (6-week) postpartum glucose tolerance testing. The frequency of major congenital anomalies in their offspring was 4.6% (95% CI 2.3-8.2), compared with 0.9% (95% CI 0.5-1.5) for the remainder of the GDM group (P < 0.0001).
GDM is not a homogeneous group with regard to the risk of major congenital anomalies. In those with diabetes on early postpartum testing, who are likely to have had unrecognized Type 2 diabetes antedating their pregnancy, the rate of major congenital anomalies is the same as for women with established Type 1 or Type 2 diabetes. In the remainder of the GDM group, the rate does not differ from the non-diabetic background rate.
根据产后糖耐量状况,确定妊娠期糖尿病(GDM)女性后代中主要先天性异常的发生率。
对1985年至2000年(15年)期间患有1型糖尿病(n = 221)、2型糖尿病(n = 317)和GDM(n = 1822)的孕妇进行前瞻性研究。通过产前超声或产后检查检测先天性异常。
1型糖尿病女性后代中主要先天性异常的发生率为5.9%(95%置信区间(CI)3.2 - 9.8);2型糖尿病女性为4.4%(95%CI 2.4 - 7.3);GDM女性为1.4%(95%CI 0.9 - 2.0)。237名GDM女性(13%)在产后早期(6周)糖耐量试验中被诊断为糖尿病。其后代中主要先天性异常的发生率为4.6%(95%CI 2.3 - 8.2),而GDM组其余女性为0.9%(95%CI 0.5 - 1.5)(P < 0.0001)。
就主要先天性异常风险而言,GDM并非一个同质群体。在产后早期检测出糖尿病的女性中,她们很可能在怀孕前就患有未被识别的2型糖尿病,其主要先天性异常的发生率与已确诊的1型或2型糖尿病女性相同。在GDM组的其余女性中,该发生率与非糖尿病背景发生率无差异。