O'Connor F, Castillo-Olivares J L, Romero G, Eguaras M G, Juffe A, Gosalvez M, Figuera D
J Cardiovasc Surg (Torino). 1975 Sep-Oct;16(5):493-9.
Forty eight healthy dogs are subjects to cardiopulmonary bypass and divide into two groups according to whether the perfusion is performed in normothermia or moderate hypothermia (30 degrees C). The effects on oxidative phosphorylation and mitochondrial respiration, produced by increasing periods of myocardial anoxia from aortic cross clamping, are studied. A clear correlation is found between the disturbances of mitochondrial metabolism and the future cardiac recovery. Hypothermia shows a protective effect on the anoxic myocardium. It is concluded that the period of absolute safety in cardiac anoxia, as far as mitochondrial function is concerned, is 15 minutes in normal thermic perfusion and 90 minutes in moderately hypothermic ones.
48只健康犬接受体外循环,并根据灌注是在常温还是中度低温(30摄氏度)下进行分为两组。研究了主动脉交叉钳夹导致的心肌缺氧时间延长对氧化磷酸化和线粒体呼吸的影响。发现线粒体代谢紊乱与未来心脏恢复之间存在明显的相关性。低温对缺氧心肌具有保护作用。得出结论,就线粒体功能而言,心脏缺氧的绝对安全时间在常温灌注下为15分钟,在中度低温灌注下为90分钟。