Briche Céline S J Wolfe, Carter David, Webb Kenneth S
LGC, Queens Road, Teddington, Middlesex TW11 0LY, UK.
Rapid Commun Mass Spectrom. 2002;16(9):848-53. doi: 10.1002/rcm.646.
Cholesterol measurements are of vital clinical importance and reliable reference materials are essential for method validation. Gas chromatography with mass spectrometry (GC/MS) is usually used for the high accuracy analysis of cholesterol by isotope dilution. A certified reference material for cholesterol content in human serum was analysed by isotope dilution utilising GC/MS and liquid chromatography mass spectrometry (LC/MS). The use of LC/MS avoided the need for a derivatisation step. Both LC/MS and GC/MS produced results on the measurement of cholesterol that agreed within 0.5% of the certified value. Moreover, the precision obtained for ratio measurement using both techniques are comparable and lead to relative expanded standard uncertainties (with a coverage factor of 2) varying between 0.2 and 0.5%.
胆固醇测量具有至关重要的临床意义,可靠的参考物质对于方法验证必不可少。气相色谱 - 质谱联用(GC/MS)通常用于通过同位素稀释对胆固醇进行高精度分析。利用GC/MS和液相色谱 - 质谱联用(LC/MS)通过同位素稀释法对一种认证的人血清胆固醇含量参考物质进行了分析。LC/MS的使用避免了衍生化步骤的需要。LC/MS和GC/MS在胆固醇测量结果上与认证值的偏差均在0.5%以内。此外,使用这两种技术进行比率测量所获得的精密度相当,相对扩展标准不确定度(包含因子为2)在0.2%至0.5%之间变化。