Brinkmann B, Du Chesne A, Vennemann B
Institut für Rechtsmedizin, Universitätsklinikum Münster, Germany.
Dtsch Med Wochenschr. 2002 Apr 12;127(15):791-5. doi: 10.1055/s-2002-25021.
: Today clinico-pathological autopsies serve as a measure of quality assurance in clinical medicine. Furthermore reliable information on the distribution of different causes of death can only be gained by a significant autopsy rate. Medicolegal autopsies are essential for the discovery of non-natural or violent deaths. This study provides information on changes in clinico-pathological and medicolegal autopsy rates between 1994 and 1999.
: A survey of autopsy rates in 1994 and 1999 was undertaken covering all German pathological and medicolegal institutes. The autopsy figures of the different states were analysed separately. Most autopsies performed in pathological institutes were clinico-pathological autopsies and almost all autopsies performed in Institutes of Legal Medicine were medicolegal autopsies.
Between 1994 and 1999 the frequency of clinico-pathological autopsies decreased from about 4 % to 3 % of all deaths. The medicolegal autopsy rate remained stable on a low level at about 2 %. The differences between various states are up to 4-fold for clinico-pathological autopsies and up to 5-fold for medicolegal autopsies.
: The autopsy rates in Germany are frighteningly low compared to other European countries. Considering the dramatic decline of clinico-pathological autopsy rates the role of the post-mortem examination as a control of clinical medicine and death statistics cannot be fulfilled properly. The low medicolegal autopsy rate is responsible for the high number of undetected non-natural or violent deaths.
如今临床病理尸检是临床医学质量保证的一项措施。此外,只有通过可观的尸检率才能获得关于不同死因分布的可靠信息。法医尸检对于发现非自然或暴力死亡至关重要。本研究提供了1994年至1999年间临床病理和法医尸检率变化的信息。
对1994年和1999年德国所有病理和法医机构的尸检率进行了调查。对不同州的尸检数据分别进行了分析。病理机构进行的大多数尸检是临床病理尸检,而法医学机构进行的几乎所有尸检都是法医尸检。
1994年至1999年间,临床病理尸检的频率从所有死亡人数的约4%降至3%。法医尸检率在约2%的低水平上保持稳定。不同州之间临床病理尸检率的差异高达4倍,法医尸检率的差异高达5倍。
与其他欧洲国家相比,德国的尸检率低得惊人。考虑到临床病理尸检率急剧下降,死后检查作为临床医学和死亡统计控制手段的作用无法得到充分发挥。法医尸检率低导致大量非自然或暴力死亡未被发现。