Sekine Michikazu, Yamagami Takashi, Handa Kyoko, Saito Tomohiro, Nanri Seiichiro, Kawaminami Katsuhiko, Tokui Noritaka, Yoshida Katsumi, Kagamimori Sadanobu
Department of Welfare Promotion and Epidemiology, Toyama Medical and Pharmaceutical University, Toyama City, Japan.
Child Care Health Dev. 2002 Mar;28(2):163-70. doi: 10.1046/j.1365-2214.2002.00260.x.
Short sleeping hours could cause obesity through increased sympathetic activity, elevated cortisol secretion and decreased glucose tolerance. The aim of this study was to clarify parental and lifestyle factors, particularly sleeping habits, associated with obesity in Japanese children.
Between June and July 1996, 8274 children (4194 males and 4080 females) aged 6-7 years living in Toyama prefecture, Japan, were investigated by questionnaire survey and the collection of anthropometric data. Subjects with a body mass index (BMI; weight in kg divided by square of height in m) greater than the age- and sex-specific cut-off points linked to adulthood overweight (BMI of 25 kg/m2 or more) were defined as obese subjects. Parental obesity was defined as a BMI of 25 kg/m2 or more. Logistic regression analysis was performed to evaluate the strength of the relationships between parental obesity or lifestyle factors and childhood obesity, adjusted for possible confounding factors.
Parental obesity, long hours of TV watching and physical inactivity were significantly associated with childhood obesity. Although wake-up time was not related to obesity, there was a significant dose-response relationship between late bedtime or short sleeping hours and childhood obesity. Compared with children with 10 or more hours of sleep, the adjusted odds ratio was 1.49 (95% confidence interval 1.08-2.14) for those with 9-10 h sleep, 1.89 (1.34-2.73) for those with 8-9 h sleep and 2.87 (1.61-5.05) for those with <8 h sleep, after adjustment for age, sex, parental obesity and other lifestyle factors.
A strong inverse association was observed in the relationship between sleeping hours and childhood obesity. Longitudinal research will be required to confirm this causality.
睡眠时间短可能通过增加交感神经活动、提高皮质醇分泌和降低葡萄糖耐量导致肥胖。本研究的目的是阐明与日本儿童肥胖相关的父母因素和生活方式因素,尤其是睡眠习惯。
1996年6月至7月,对居住在日本富山县的8274名6 - 7岁儿童(4194名男性和4080名女性)进行问卷调查并收集人体测量数据。体重指数(BMI;体重(千克)除以身高(米)的平方)大于与成人超重相关的年龄和性别特定切点(BMI为25千克/平方米或更高)的受试者被定义为肥胖受试者。父母肥胖定义为BMI为25千克/平方米或更高。进行逻辑回归分析以评估父母肥胖或生活方式因素与儿童肥胖之间关系的强度,并对可能的混杂因素进行调整。
父母肥胖、长时间看电视和缺乏体育活动与儿童肥胖显著相关。虽然起床时间与肥胖无关,但晚睡或睡眠时间短与儿童肥胖之间存在显著的剂量反应关系。与睡眠时间为10小时或更长时间的儿童相比,在调整年龄、性别、父母肥胖和其他生活方式因素后,睡眠时间为9 - 10小时的儿童调整后的优势比为1.49(95%置信区间1.08 - 2.14),睡眠时间为8 - 9小时的儿童为1.89(1.34 - 2.73),睡眠时间小于8小时的儿童为2.87(1.61 - 5.05)。
睡眠时间与儿童肥胖之间存在强烈的负相关关系。需要进行纵向研究来证实这种因果关系。