• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

同步放化疗与单纯放疗治疗局部晚期鼻咽癌的比较:一项III期随机试验的无进展生存分析

Concurrent chemotherapy-radiotherapy compared with radiotherapy alone in locoregionally advanced nasopharyngeal carcinoma: progression-free survival analysis of a phase III randomized trial.

作者信息

Chan A T C, Teo P M L, Ngan R K, Leung T W, Lau W H, Zee B, Leung S F, Cheung F Y, Yeo W, Yiu H H, Yu K H, Chiu K W, Chan D T, Mok T, Yuen K T, Mo F, Lai M, Kwan W H, Choi P, Johnson P J

机构信息

Prince of Wales Hospital, Chinese University of Hong Kong, Shatin, N.T., Hong Kong.

出版信息

J Clin Oncol. 2002 Apr 15;20(8):2038-44. doi: 10.1200/JCO.2002.08.149.

DOI:10.1200/JCO.2002.08.149
PMID:11956263
Abstract

PURPOSE

Nasopharyngeal carcinoma (NPC) is highly sensitive to both radiotherapy (RT) and chemotherapy. This randomized phase III trial compared concurrent cisplatin-RT (CRT) with RT alone in patients with locoregionally advanced NPC.

PATIENTS AND METHODS

Patients with Ho's N2 or N3 stage or N1 stage with nodal size > or = 4 cm were randomized to receive cisplatin 40 mg/m(2) weekly up to 8 weeks concurrently with radical RT (CRT) or RT alone. The primary end point was progression-free survival (PFS).

RESULTS

Three hundred fifty eligible patients were randomized. Baseline patient characteristics were comparable in both arms. There were significantly more toxicities, including mucositis, myelosuppression, and weight loss in the CRT arm. There were no treatment-related deaths in the CRT arm, and one patient died during treatment in the RT-alone arm. At a median follow-up of 2.71 years, the 2-year PFS was 76% in the CRT arm and 69% in the RT-alone arm (P =.10) with a hazards ratio of 1.367 (95% confidence interval [CI], 0.93 to 2.00). The treatment effect had a significant covariate interaction with tumor stage, and a subgroup analysis demonstrated a highly significant difference in favor of the CRT arm in Ho's stage T3 (P =.0075) with a hazards ratio of 2.328 (95% CI, 1.26 to 4.28). For T3 stage, the time to first distant failure was statistically significantly different in favor of the CRT arm (P =.016).

CONCLUSION

Concurrent CRT is well tolerated in patients with advanced NPC in endemic areas. Although PFS was not significantly different between the concurrent CRT arm and the RT-alone arm in the overall comparison, PFS was significantly prolonged in patients with advanced tumor and node stages.

摘要

目的

鼻咽癌(NPC)对放疗(RT)和化疗均高度敏感。本随机III期试验比较了局部晚期NPC患者同步顺铂放疗(CRT)与单纯放疗的疗效。

患者与方法

Ho分期为N2或N3期或N1期且淋巴结大小≥4 cm的患者被随机分为两组,一组在根治性放疗(CRT)期间每周接受40 mg/m²顺铂,共8周,另一组接受单纯放疗。主要终点是无进展生存期(PFS)。

结果

350例符合条件的患者被随机分组。两组患者的基线特征具有可比性。CRT组的毒性反应明显更多,包括黏膜炎、骨髓抑制和体重减轻。CRT组无治疗相关死亡病例,单纯放疗组有1例患者在治疗期间死亡。中位随访2.71年时,CRT组的2年PFS为76%,单纯放疗组为69%(P = 0.10),风险比为1.367(95%置信区间[CI],0.93至2.00)。治疗效果与肿瘤分期有显著的协变量交互作用,亚组分析显示,在Ho分期T3患者中,CRT组有高度显著差异(P = 0.0075),风险比为2.328(95%CI,1.26至4.28)。对于T3期,首次远处转移失败时间在CRT组有统计学显著差异(P = 0.016)。

结论

在流行地区,晚期NPC患者对同步CRT耐受性良好。尽管在总体比较中,同步CRT组与单纯放疗组的PFS无显著差异,但在肿瘤和淋巴结分期较晚的患者中,PFS显著延长。

相似文献

1
Concurrent chemotherapy-radiotherapy compared with radiotherapy alone in locoregionally advanced nasopharyngeal carcinoma: progression-free survival analysis of a phase III randomized trial.同步放化疗与单纯放疗治疗局部晚期鼻咽癌的比较:一项III期随机试验的无进展生存分析
J Clin Oncol. 2002 Apr 15;20(8):2038-44. doi: 10.1200/JCO.2002.08.149.
2
Overall survival after concurrent cisplatin-radiotherapy compared with radiotherapy alone in locoregionally advanced nasopharyngeal carcinoma.局部晚期鼻咽癌同步顺铂放疗与单纯放疗后的总生存期比较
J Natl Cancer Inst. 2005 Apr 6;97(7):536-9. doi: 10.1093/jnci/dji084.
3
Patterns of failure after induction chemotherapy and radiotherapy for locoregionally advanced nasopharyngeal carcinoma: the Queen Mary Hospital experience.局部晚期鼻咽癌诱导化疗和放疗后的失败模式:玛丽医院的经验
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2001 Apr 1;49(5):1219-28. doi: 10.1016/s0360-3016(00)01522-4.
4
Preliminary report of the Asian-Oceanian Clinical Oncology Association randomized trial comparing cisplatin and epirubicin followed by radiotherapy versus radiotherapy alone in the treatment of patients with locoregionally advanced nasopharyngeal carcinoma. Asian-Oceanian Clinical Oncology Association Nasopharynx Cancer Study Group.亚洲-大洋洲临床肿瘤学会关于顺铂和表柔比星联合放疗与单纯放疗治疗局部晚期鼻咽癌患者的随机试验初步报告。亚洲-大洋洲临床肿瘤学会鼻咽癌研究组
Cancer. 1998 Dec 1;83(11):2270-83.
5
Randomized trial of radiotherapy plus concurrent-adjuvant chemotherapy vs radiotherapy alone for regionally advanced nasopharyngeal carcinoma.随机对照试验:放疗联合同期辅助化疗对比单纯放疗用于局部晚期鼻咽癌。
J Natl Cancer Inst. 2010 Aug 4;102(15):1188-98. doi: 10.1093/jnci/djq258. Epub 2010 Jul 15.
6
Preliminary results of a prospective randomized trial comparing concurrent chemoradiotherapy plus adjuvant chemotherapy with radiotherapy alone in patients with locoregionally advanced nasopharyngeal carcinoma in endemic regions of china.在中国鼻咽癌流行地区,比较同步放化疗联合辅助化疗与单纯放疗用于局部晚期鼻咽癌患者的前瞻性随机试验的初步结果。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2008 Aug 1;71(5):1356-64. doi: 10.1016/j.ijrobp.2007.12.028. Epub 2008 May 9.
7
A prospective randomized study of chemotherapy adjunctive to definitive radiotherapy in advanced nasopharyngeal carcinoma.晚期鼻咽癌根治性放疗联合化疗的前瞻性随机研究。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 1995 Oct 15;33(3):569-77. doi: 10.1016/0360-3016(95)00218-N.
8
Randomized phase II trial of concurrent cisplatin-radiotherapy with or without neoadjuvant docetaxel and cisplatin in advanced nasopharyngeal carcinoma.晚期鼻咽癌同步顺铂放疗联合或不联合新辅助多西他赛和顺铂的随机II期试验。
J Clin Oncol. 2009 Jan 10;27(2):242-9. doi: 10.1200/JCO.2008.18.1545. Epub 2008 Dec 8.
9
Concurrent chemoradiotherapy vs radiotherapy alone in stage II nasopharyngeal carcinoma: phase III randomized trial.同期放化疗与单纯放疗治疗 II 期鼻咽癌的随机 III 期临床试验。
J Natl Cancer Inst. 2011 Dec 7;103(23):1761-70. doi: 10.1093/jnci/djr432. Epub 2011 Nov 4.
10
Control of regional metastasis after induction chemotherapy and radiotherapy for nasopharyngeal carcinoma.鼻咽癌诱导化疗和放疗后区域转移的控制
Head Neck. 2002 Apr;24(4):350-60. doi: 10.1002/hed.10056.

引用本文的文献

1
Sequential vs Induction Plus Concurrent Chemoradiotherapy in Nasopharyngeal Carcinoma: A Randomized Clinical Trial.鼻咽癌序贯与诱导加同步放化疗的随机临床试验
JAMA Oncol. 2025 Jul 24. doi: 10.1001/jamaoncol.2025.2191.
2
Optimizing the cumulative cisplatin dose for concurrent chemoradiotherapy beneficiaries among elderly nasopharyngeal carcinoma patients: a real world study.优化老年鼻咽癌患者同步放化疗受益人群的顺铂累积剂量:一项真实世界研究
Sci Rep. 2024 Dec 28;14(1):30652. doi: 10.1038/s41598-024-69811-8.
3
Long-term survival, toxicities, and the role of chrono-chemotherapy with different infusion rates in locally advanced nasopharyngeal carcinoma patients treated with intensity-modulated radiation therapy: a retrospective study with a 5-year follow-up.
长期生存、毒性以及不同输注速率的时辰化疗在接受调强放射治疗的局部晚期鼻咽癌患者中的作用:一项5年随访的回顾性研究
Front Oncol. 2024 Mar 22;14:1371878. doi: 10.3389/fonc.2024.1371878. eCollection 2024.
4
Intensity-modulated radiotherapy alone compared with intensity-modulated radiotherapy plus concurrent chemotherapy in intermediate-risk nasopharyngeal carcinoma : A prospective multicenter phase II trial.单纯调强放疗对比调强放疗联合同步化疗治疗中危鼻咽癌:一项前瞻性多中心 II 期试验。
Strahlenther Onkol. 2024 Oct;200(10):867-875. doi: 10.1007/s00066-024-02201-1. Epub 2024 Feb 7.
5
Advance in integrating platinum-based chemotherapy with radiotherapy for locally advanced nasopharyngeal carcinoma.局部晚期鼻咽癌铂类化疗联合放疗的进展
Front Oncol. 2023 Sep 28;13:1259331. doi: 10.3389/fonc.2023.1259331. eCollection 2023.
6
Prognostic value of EBV DNA and platelet-to-lymphocyte ratio in patients with non-metastatic nasopharyngeal carcinoma: a retrospective study.EBV DNA 和血小板与淋巴细胞比值对非转移性鼻咽癌患者的预后价值:一项回顾性研究。
BMC Cancer. 2023 Jul 18;23(1):673. doi: 10.1186/s12885-023-11117-5.
7
Valero's host index is useful in predicting radiation-induced trismus and osteoradionecrosis of the jaw risks in locally advanced nasopharyngeal carcinoma patients.瓦莱罗宿主指数可用于预测局部晚期鼻咽癌患者放射性张口困难和颌骨放射性骨坏死的风险。
BMC Cancer. 2023 Jul 12;23(1):651. doi: 10.1186/s12885-023-11155-z.
8
Early Stage and Locally Advanced Nasopharyngeal Carcinoma Treatment from Present to Future: Where Are We and Where Are We Going?早期和局部晚期鼻咽癌治疗:从现在到未来,我们在哪里,我们要去哪里?
Curr Treat Options Oncol. 2023 Jul;24(7):845-866. doi: 10.1007/s11864-023-01083-2. Epub 2023 May 5.
9
Efficacy of concurrent chemoradiotherapy alone for loco-regionally advanced nasopharyngeal carcinoma: long-term follow-up analysis.单纯同期放化疗治疗局部晚期鼻咽癌的疗效:长期随访分析。
Radiat Oncol. 2023 Apr 5;18(1):63. doi: 10.1186/s13014-023-02247-y.
10
Determination of optimum number of cycles of induction chemotherapy for locoregionally advanced nasopharyngeal carcinoma: a single-center retrospective study.局部晚期鼻咽癌诱导化疗最佳周期数的确定:一项单中心回顾性研究。
Eur Arch Otorhinolaryngol. 2023 Apr;280(4):1999-2006. doi: 10.1007/s00405-022-07794-w. Epub 2023 Jan 11.