Watts R W, Chalmers R A, Liberman M M, Lawson A M
Pediatr Res. 1975 Dec;9(12):875-8. doi: 10.1203/00006450-197512000-00001.
An infant with a combination of clinical and biochemical features resembling those found in hereditary tyrosinemia ("inborn hepatorenal dysfunction with tyrosyluria") but with spontaneous recovery is described briefly. The child also had severe congenital hydrocephalus, and was being given chloral hydrate. She was not treated by restriction of dietary phenylalanine and tyrosine. The abnormal aromatic aciduria was unaltered by ascorbic acid administration. The results of loading tests with phenylalanine, tyrosine, and sodium 4-hydroxyphenylpyruvate are compatible with the existence of a partial block in the oxidation of 4-hydroxyphenylpyruvate to homogentisate which was exacerbated by administering chloral hydrate.
简要描述了一名婴儿,其临床和生化特征组合类似于遗传性酪氨酸血症(“伴有酪氨酸尿症的先天性肝肾机能障碍”),但能自发恢复。该患儿还患有严重的先天性脑积水,正在服用水合氯醛。未对其进行饮食中苯丙氨酸和酪氨酸限制治疗。给予抗坏血酸后,异常的芳香族氨基酸尿症未改变。苯丙氨酸、酪氨酸和对羟基苯丙酮酸的负荷试验结果与对羟基苯丙酮酸氧化为尿黑酸存在部分阻断相符,而水合氯醛的给药加剧了这种阻断。