Supady J, Skulimowski M
Arch Hist Filoz Med. 2001;64(2-3):189-96.
Investigating history of establishment, system and action of Ophthalmology department, 25 years after the second World War has been an aim of this work. In this period this Department has been directed by prof. Janusz Sobański constantly. Between 1945-1950 Department had been functioned within the framework of University of Łódź, but in 1950 it went in to structure Academy of Łódź. Ophthalmology Department had been leading lively diagnostic, treatment, training, instructional, didactic, preventive, scientific, and researching actions. To sum up there were 19 doctors graduated and 85 doctors received specialization in field of eye diseases. Treatment of squinting, glaucoma, rheumatical eye diseases, disappearance of eye nerve and pigmental retina degeneration has been an object of research particularly.
研究眼科的建立历史、体系及作用是这项工作的目标，时间跨度为第二次世界大战后的25年。在此期间，该科室一直由扬努斯·索班斯基教授持续领导。1945年至1950年间，该科室在罗兹大学的框架内运作，但在1950年并入了罗兹科学院。眼科一直积极开展诊断、治疗、培训、教学、预防、科学及研究活动。总之，有19名医生毕业，85名医生在眼科领域获得了专业资质。斜视、青光眼、风湿性眼病、视神经萎缩及色素性视网膜变性的治疗一直是特别的研究对象。
