Leslie Kate, Bjorksten Andrew R, Ugoni Antony, Mitchell Peter
Outcomes Research Group, Department of Anaesthesia and Pain Management, Royal Melbourne Hospital, Melbourne, Parkville, Vic, Australia.
Anesth Analg. 2002 May;94(5):1298-303, table of contents. doi: 10.1097/00000539-200205000-00045.
Mild hypothermia may be induced during neurosurgery for brain protection. However, its effect on propofol requirement has not been defined. Accordingly, we tested the hypothesis that 3 degrees C of core hypothermia decreases the propofol blood concentration at which patients respond to command (CP50-awake) in neurosurgical patients. Forty patients were anesthetized with alfentanil 50 microg/kg i.v., nitrous oxide, propofol target-controlled infusion, and rocuronium. The bispectral index (version 3.12) was monitored continuously. Patients were randomized to a core temperature of 34 degrees C or 37 degrees C. At the end of surgery, neuromuscular blockade was reversed, nitrous oxide was ceased, and propofol was infused to achieve a blood target determined by the previous patient's response. Responsiveness to command was assessed 15 min later. Results were analyzed with logistic regression models; P < 0.05 was considered statistically significant. The CP50-awake of propofol was 3.05 microg/mL (95% confidence interval, 2.34-3.66). Propofol concentration, but not core temperature, predicted loss of response to command (odds ratio, 11.76; 95% confidence interval, 2.40-57.63; P < 0.01). Core temperature did not alter the relationship between bispectral index and response to command. Propofol infusion regimens may not require adjustment during mild hypothermia.
Neurosurgical patients may be allowed to become mildly hypothermic during anesthesia in an effort to provide brain protection. Propofol maintenance infusion doses may not require adjustment in these patients.
在神经外科手术期间可诱导轻度低温以保护大脑。然而,其对丙泊酚需求量的影响尚未明确。因此,我们检验了这样一个假设:在神经外科手术患者中,3℃的核心体温降低可降低患者对指令做出反应时的丙泊酚血药浓度(清醒状态下的半数有效浓度[CP50-awake])。40例患者接受了静脉注射50μg/kg阿芬太尼、氧化亚氮、丙泊酚靶控输注和罗库溴铵麻醉。持续监测脑电双频指数(版本3.12)。患者被随机分为核心体温34℃或37℃组。手术结束时,逆转神经肌肉阻滞,停止氧化亚氮吸入,并输注丙泊酚以达到根据前一位患者反应确定的血药目标浓度。15分钟后评估对指令的反应性。结果采用逻辑回归模型分析;P<0.05被认为具有统计学意义。丙泊酚的清醒状态下的半数有效浓度为3.05μg/mL(95%置信区间,2.34 - 3.66)。丙泊酚浓度而非核心体温可预测对指令反应的丧失(优势比,11.76;95%置信区间,2.40 - 57.63;P<0.01)。核心体温并未改变脑电双频指数与对指令反应之间的关系。在轻度低温期间,丙泊酚输注方案可能无需调整。
为了提供脑保护,神经外科手术患者在麻醉期间可允许出现轻度低温。这些患者的丙泊酚维持输注剂量可能无需调整。