Taylor G O, Williams A O, Resch J A, Barber J B, Jackson M A, Paulissen G A
Stroke. 1975 Nov-Dec;6(6):684-90. doi: 10.1161/01.str.6.6.684.
Trace metal contents of cerebral vessels in age-matched and sex-matched subjects from three population groups were estimated. The trace metals included calcium, manganese, zinc, magnesium, copper and iron. The American blacks in Washington, D.C., who are ethnologically related to Nigerian Africans, have different patterns of trace metal contents in their cerebral vessels and the observed levels also differed in some respects from Minnesota Caucasians living in a similar environment. The greatest amounts of calcium, zinc, and copper were found in the vessels of American blacks while the greatest amount of magnesium was found in vessels of Minnesota Caucasians. There was no statistically significant difference in the manganese content of the cerebral vessels in three population groups. Nigerian Africans had the least amounts of copper and magnesium but had the highest iron content. A similar high level of iron was observed in the vessels of American blacks. Since it has been shown that American blacks have the most extensive and severe degree of atherosclerosis among the three population groups, it would appear that iron, calcium and manganese in the cerebral vessels may not directly relate to the severity of cerebral atherosclerosis. Relatively high levels of copper and magnesium, which were observed in the cerebral vessels of American blacks and Caucasians, may be of significance in the pathogenesis of cerebral atherosclerosis. The low levels of the trace metals in Nigerians may be protective. The possible role of zinc requires further studies.
对来自三个人群组、年龄和性别匹配的受试者脑血管中的痕量金属含量进行了估算。痕量金属包括钙、锰、锌、镁、铜和铁。在华盛顿特区与尼日利亚非洲人有民族学关联的美国黑人,其脑血管中的痕量金属含量模式不同,且观察到的水平在某些方面也与生活在类似环境中的明尼苏达白种人不同。在美国黑人的血管中发现了最多的钙、锌和铜,而在明尼苏达白种人的血管中发现了最多的镁。三个人群组脑血管中的锰含量没有统计学上的显著差异。尼日利亚非洲人的铜和镁含量最少,但铁含量最高。在美国黑人的血管中也观察到了类似的高铁水平。由于已表明美国黑人在三个人群组中动脉粥样硬化的程度最广泛、最严重,因此脑血管中的铁、钙和锰似乎可能与脑动脉粥样硬化的严重程度没有直接关系。在美国黑人和白种人的脑血管中观察到的相对较高水平的铜和镁,可能在脑动脉粥样硬化的发病机制中具有重要意义。尼日利亚人痕量金属含量低可能具有保护作用。锌的可能作用需要进一步研究。