Nakayama Hideaki, Smith Curtis A, Rodman Joshua R, Skatrud James B, Dempsey Jerome A
The John Rankin Laboratory of Pulmonary Medicine, Department of Population Health Sciences, University of Wisconsin School of Medicine, Madison 53705, USA.
Am J Respir Crit Care Med. 2002 May 1;165(9):1251-60. doi: 10.1164/rccm.2110041.
We determined the effects of changing ventilatory stimuli on the hypocapnia-induced apneic and hypopneic thresholds in sleeping dogs. End-tidal carbon dioxide pressure (PET(CO2)) was gradually reduced during non-rapid eye movement sleep by increasing tidal volume with pressure support mechanical ventilation, causing a reduction in diaphragm electromyogram amplitude until apnea/periodic breathing occurred. We used the reduction in PET(CO2) below spontaneous breathing required to produce apnea (DeltaPET(CO2)) as an index of the susceptibility to apnea. DeltaPET(CO2) was -5 mm Hg in control animals and changed in proportion to background ventilatory drive, increasing with metabolic acidosis (-6.7 mm Hg) and nonhypoxic peripheral chemoreceptor stimulation (almitrine; -5.9 mm Hg) and decreasing with metabolic alkalosis (-3.7 mm Hg). Hypoxia was the exception; DeltaPET(CO2) narrowed (-4.1 mm Hg) despite the accompanying hyperventilation. Thus, hyperventilation and hypocapnia, per se, widened the DeltaPET(CO2) thereby protecting against apnea and hypopnea, whereas reduced ventilatory drive and hypoventilation narrowed the DeltaPET(CO2) and increased the susceptibility to apnea. Hypoxia sensitized the ventilatory responsiveness to CO2 below eupnea and narrowed the DeltaPET(CO2); this effect of hypoxia was not attributable to an imbalance between peripheral and central chemoreceptor stimulation, per se. We conclude that the DeltaPET(CO2) and the ventilatory sensitivity to CO2 between eupnea and the apneic threshold are changeable in the face of variations in the magnitude, direction, and/or type of ventilatory stimulus, thereby altering the susceptibility for apnea, hypopnea, and periodic breathing in sleep.
我们确定了改变通气刺激对睡眠中犬低碳酸血症诱发的呼吸暂停和呼吸浅慢阈值的影响。在非快速眼动睡眠期间,通过压力支持机械通气增加潮气量,使呼气末二氧化碳分压(PET(CO2))逐渐降低,导致膈肌肌电图幅度降低,直至出现呼吸暂停/周期性呼吸。我们将PET(CO2)降至产生呼吸暂停所需的自主呼吸水平以下的幅度(DeltaPET(CO2))作为呼吸暂停易感性的指标。对照动物的DeltaPET(CO2)为-5 mmHg,并与背景通气驱动成比例变化,在代谢性酸中毒时增加(-6.7 mmHg),在非低氧性外周化学感受器刺激(氨苯碱;-5.9 mmHg)时增加,在代谢性碱中毒时降低(-3.7 mmHg)。低氧是个例外;尽管伴有通气过度,DeltaPET(CO2)仍变窄(-4.1 mmHg)。因此,通气过度和低碳酸血症本身会使DeltaPET(CO2)变宽,从而预防呼吸暂停和呼吸浅慢,而通气驱动降低和通气不足会使DeltaPET(CO2)变窄并增加呼吸暂停易感性。低氧使通气对低于正常呼吸水平的二氧化碳的反应性敏感,并使DeltaPET(CO2)变窄;低氧的这种作用本身并非归因于外周和中枢化学感受器刺激之间的失衡。我们得出结论,面对通气刺激的幅度、方向和/或类型的变化,DeltaPET(CO2)以及正常呼吸和呼吸暂停阈值之间对二氧化碳的通气敏感性是可变的,从而改变睡眠中呼吸暂停、呼吸浅慢和周期性呼吸的易感性。