Schulz-Stübner S, Jungk A, Kunitz O, Rossaint R
Klinik für Anästhesiologie am Universitätsklinikum, RWTH Aachen.
Anaesthesist. 2002 Mar;51(3):180-6. doi: 10.1007/s00101-002-0279-8.
With the inclusion of new monitoring devices over the last two decades, the distribution of the anesthesiologists vigilance has changed which might influence the ergonomic profile of an optimal anesthesia workstation. The aim of this pilot study was the evaluation of an eyetracking device to analyze the vigilance distribution of an anesthesiologist during routine cases in an operating theatre of the 21st century.
Five anesthesiologist with different levels of training were followed during different types of surgery using a video camera-based eye-tracking system. The films were analyzed by an independent observer and rated according to defined regions of interest (ROI). Then typical scan-paths were identified and quantitatively analyzed.
The eye-tracking studies proved to be technically of high quality but were time-consuming. Only few disturbances to the operating room (OR) personnel were recorded according to their subjective impressions but bias of behaviour due to the measurement procedure itself cannot be completely excluded. The vigilance of the anesthesiologist towards different factors was dependent on the level of professional training, the type of anesthesia and the type of surgery. Certain factors such as documentation (10-15%) or external disturbances (approximately 20%) proved to be relatively constant. Typical scan-paths could also be identified.
Eye-tracking studies proved to be a suitable way to analyze the distribution of vigilance of anesthesiologists in a modern operating theatre. For further studies examining the influence of detailed modifications of the OR environment, a standardized study design with the same level of education, the same anesthesia technique and the same surgical procedure needs to be chosen.
在过去二十年中,随着新型监测设备的引入,麻醉医生的警觉分布发生了变化,这可能会影响最佳麻醉工作站的人体工程学特征。这项初步研究的目的是评估一种眼动追踪设备,以分析21世纪手术室常规病例中麻醉医生的警觉分布。
使用基于摄像机的眼动追踪系统,对五名不同培训水平的麻醉医生在不同类型手术过程中进行跟踪。影片由一名独立观察员进行分析,并根据定义的感兴趣区域(ROI)进行评分。然后确定典型的扫描路径并进行定量分析。
眼动追踪研究在技术上被证明具有高质量,但耗时较长。根据手术室(OR)人员的主观印象,仅记录到很少的干扰,但由于测量程序本身导致的行为偏差不能完全排除。麻醉医生对不同因素的警觉性取决于专业培训水平、麻醉类型和手术类型。某些因素,如记录(10 - 15%)或外部干扰(约20%)被证明相对恒定。典型的扫描路径也可以确定。
眼动追踪研究被证明是分析现代手术室中麻醉医生警觉分布的一种合适方法。对于进一步研究手术室环境详细改变的影响,需要选择具有相同教育水平、相同麻醉技术和相同手术程序的标准化研究设计。