• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

采用颞浅动脉移植行椎动脉-小脑后下动脉搭桥术治疗累及小脑后下动脉的动脉瘤。

Vertebral artery-posterior inferior cerebellar artery bypass with a superficial temporal artery graft to treat aneurysms involving the posterior inferior cerebellar artery.

作者信息

Hamada Jun-ichiro, Todaka Tatemi, Yano Shigetoshi, Kai Yutaka, Morioka Motohiro, Ushio Yukitaka

机构信息

Department of Neurosurgery, Kumamoto University School of Medicine, Japan.

出版信息

J Neurosurg. 2002 May;96(5):867-71. doi: 10.3171/jns.2002.96.5.0867.

DOI:10.3171/jns.2002.96.5.0867
PMID:12005393
Abstract

OBJECT

In patients with aneurysms that require occlusion of the posterior inferior cerebellar artery (PICA), revascularization of this artery should be performed. A novel surgical method for revascularization of the PICA is presented.

METHODS

After a segment of the superficial temporal artery (STA) was harvested, the aneurysm was treated by trapping, followed by placement of a vertebral artery (VA)-PICA bypass in which the STA segment was used as a graft. When the length of the proximal PICA was inadequate, the distal end of the STA was anastomosed to the proximal PICA in an end-to-side fashion. When the length of the proximal PICA was adequate, the STA was anastomosed to the proximal PICA in an end-to-end fashion. In either case, the proximal end of the STA was anastomosed to the VA in an end-to-side fashion. This procedure was used in nine patients whose aneurysms involved the PICA. Although partial lateral medullary syndrome developed in one of them, follow-up evaluation revealed graft patency in all patients. There were no instances of recurrent hemorrhage or ischemia.

CONCLUSIONS

Although this procedure requires harvesting of an STA graft and two anastomoses, it facilitates anterograde flow to the PICA territory. It also involves minimal mobilization of brainstem perforating vessels and the proximal PICA.

摘要

目的

对于需要闭塞小脑后下动脉(PICA)的动脉瘤患者,应进行该动脉的血管重建。本文介绍一种新型的PICA血管重建手术方法。

方法

切取一段颞浅动脉(STA)后,采用包裹法治疗动脉瘤,随后进行椎动脉(VA)-PICA搭桥术,将切取的STA段用作移植物。当近端PICA长度不足时,将STA远端以端侧方式吻合至近端PICA。当近端PICA长度足够时,将STA以端端方式吻合至近端PICA。无论哪种情况,STA近端均以端侧方式吻合至VA。该手术应用于9例动脉瘤累及PICA的患者。尽管其中1例出现了部分延髓外侧综合征,但随访评估显示所有患者的移植物均通畅。无复发出血或缺血病例。

结论

尽管该手术需要切取STA移植物并进行两次吻合,但它有助于向PICA区域的顺行血流。它还涉及脑干穿支血管和近端PICA的最小限度游离。

相似文献

1
Vertebral artery-posterior inferior cerebellar artery bypass with a superficial temporal artery graft to treat aneurysms involving the posterior inferior cerebellar artery.采用颞浅动脉移植行椎动脉-小脑后下动脉搭桥术治疗累及小脑后下动脉的动脉瘤。
J Neurosurg. 2002 May;96(5):867-71. doi: 10.3171/jns.2002.96.5.0867.
2
Vertebral artery-posterior inferior cerebellar artery bypass using a radial artery graft for hemorrhagic dissecting vertebral artery aneurysms: surgical technique and report of 2 cases.椎动脉-小脑后下动脉旁路术应用桡动脉移植物治疗出血性椎动脉夹层动脉瘤:手术技术及 2 例报告。
J Neurosurg. 2011 Apr;114(4):1074-9. doi: 10.3171/2010.5.JNS091435. Epub 2010 Jun 11.
3
Intracranial-to-intracranial bypass for posterior inferior cerebellar artery aneurysms: options, technical challenges, and results in 35 patients.小脑后下动脉动脉瘤的颅内-颅内搭桥术:35例患者的手术选择、技术挑战及结果
J Neurosurg. 2016 May;124(5):1275-86. doi: 10.3171/2015.5.JNS15368. Epub 2015 Nov 13.
4
Bypass Surgeries in the Treatment of Cerebral Aneurysms.旁路手术治疗脑动脉瘤
Acta Neurochir Suppl. 2016;123:57-64. doi: 10.1007/978-3-319-29887-0_8.
5
Treatment of vertebral artery aneurysms with posterior inferior cerebellar artery-posterior inferior cerebellar artery anastomosis combined with parent artery occlusion.采用小脑后下动脉-小脑后下动脉吻合术联合载瘤动脉闭塞术治疗椎动脉动脉瘤。
Surg Neurol. 2004 Feb;61(2):185-9; discussion 189. doi: 10.1016/j.surneu.2003.06.001.
6
Treatment of vertebral artery aneurysms with transposition of the posterior inferior cerebellar artery to the vertebral artery combined with parent artery occlusion. Technical note.采用小脑后下动脉转位至椎动脉并联合闭塞载瘤动脉治疗椎动脉动脉瘤。技术说明。
J Neurosurg. 2006 Nov;105(5):781-4. doi: 10.3171/jns.2006.105.5.781.
7
How I do it: side to side posterior inferior cerebellar artery – posterior inferior cerebellar artery bypass procedure.我是这样做的:侧位后下小脑后动脉-后下小脑后动脉搭桥术。
Acta Neurochir (Wien). 2013 Nov;155(11):2121-5. doi: 10.1007/s00701-013-1874-y.
8
Surgical Treatment of Complex Cerebral Aneurysms Using Interposition Short Vein Graft.使用间置短静脉移植物治疗复杂脑动脉瘤
Acta Neurochir Suppl. 2016;123:65-71. doi: 10.1007/978-3-319-29887-0_9.
9
Microsurgical anatomy of cerebral revascularization. Part II: posterior circulation.脑血运重建的显微外科解剖。第二部分:后循环。
J Neurosurg. 2005 Jan;102(1):132-47. doi: 10.3171/jns.2005.102.1.0132.
10
Occipital artery-posterior inferior cerebellar artery bypass for the treatment of aneurysms arising from the vertebral artery and its branches.枕动脉-小脑后下动脉搭桥术治疗椎动脉及其分支起源的动脉瘤。
World Neurosurg. 2014 Nov;82(5):714-21. doi: 10.1016/j.wneu.2014.06.053. Epub 2014 Jul 3.

引用本文的文献

1
Evolving strategies in the management of vertebral artery dissecting aneurysms involving the posterior inferior cerebellar artery: a systematic review and meta-analysis.涉及小脑后下动脉的椎动脉夹层动脉瘤管理的不断演变策略:系统评价与荟萃分析
Neurosurg Rev. 2025 Jul 1;48(1):534. doi: 10.1007/s10143-025-03694-9.
2
Vascular reconstruction related to the extracranial vertebral artery: the presentation of the concept and the basis for the establishment of the bypass system.与颅外椎动脉相关的血管重建:概念的提出及旁路系统建立的依据
Front Neurol. 2023 Jun 14;14:1202257. doi: 10.3389/fneur.2023.1202257. eCollection 2023.
3
Occipital artery-posterior inferior cerebellar artery bypass: a cadaveric feasibility study.
枕动脉-小脑后下动脉搭桥术:尸体可行性研究。
Surg Radiol Anat. 2023 Jul;45(7):839-848. doi: 10.1007/s00276-023-03160-5. Epub 2023 May 12.
4
Microsurgical Treatment Strategy of Vertebral Artery Fusiform Aneurysm-From the Standpoint of Hemodynamic Integrity and Perforator Preservation.椎动脉梭形动脉瘤的显微外科治疗策略——从血流动力学完整性和穿支保护的角度
Front Neurol. 2021 Sep 20;12:728176. doi: 10.3389/fneur.2021.728176. eCollection 2021.
5
Clinical importance of the superficial temporal artery in neurovascular diseases: A PRISMA-compliant systematic review.神经血管疾病中颞浅动脉的临床意义:一项符合 PRISMA 标准的系统评价。
Int J Med Sci. 2019 Sep 20;16(10):1377-1385. doi: 10.7150/ijms.36698. eCollection 2019.
6
Direct Cerebral Revascularization: Extracranial-intracranial Bypass.直接脑血运重建:颅外-颅内旁路手术
Asian J Neurosurg. 2018 Jan-Mar;13(1):9-17. doi: 10.4103/ajns.AJNS_76_17.
7
Therapeutic Progress in Treating Vertebral Dissecting Aneurysms Involving the Posterior Inferior Cerebellar Artery.治疗累及小脑后下动脉的椎动脉夹层动脉瘤的治疗进展
Int J Med Sci. 2016 Jun 30;13(7):540-55. doi: 10.7150/ijms.15233. eCollection 2016.
8
Distal superficial temporal artery to proximal posterior cerebral artery bypass by posterior oblique transzygomatic subtemporal approach.经后斜行经颧弓颞下入路行颞浅动脉远端至大脑后动脉近端搭桥术。
Skull Base. 2010 Nov;20(6):415-20. doi: 10.1055/s-0030-1254405.
9
Clinical outcomes of ruptured and unruptured vertebral artery-posterior inferior cerebellar artery complex dissecting aneurysms after endovascular embolization.经血管内栓塞治疗后破裂与未破裂椎动脉-小脑后下动脉复合夹层动脉瘤的临床转归。
AJNR Am J Neuroradiol. 2010 Aug;31(7):1232-5. doi: 10.3174/ajnr.A2087. Epub 2010 Apr 15.
10
Proximal STA to proximal PCA bypass using a radial artery graft by posterior oblique transzygomatic subtemporal approach.采用后斜经颧颞下入路,使用桡动脉移植物行近端颞浅动脉至近端大脑后动脉搭桥术。
Neurosurg Rev. 2009 Jan;32(1):95-9; discussion 99. doi: 10.1007/s10143-008-0157-1. Epub 2008 Sep 5.