Vender R B
Dept. of Medicine, McMaster University, Hamilton, Ontario, Canada.
Skin Therapy Lett. 2002 Feb;7(2):1-5.
Atopic dermatitis (AD) is a chronic itchy, inflammatory skin disease that is extremely difficult to treat. Effective therapeutic agents are limited in number, and may have long-term toxic side-effects. Frustrated by these realities, many patients stop seeking help from conventional physicians and turn to alternative medical approaches. These can include so-called natural products, herbal products and over-the-counter (OTC) treatments. Herbs and medications share a common history, as most of our well-known medications were derived from plants. However, herbal remedies are largely unregulated. Many may have scientific merit and clinical benefit, but they are still scientifically invalid and inadequately monitored. Dermatologists need information about the effects of herbal remedies in order to better serve their patients.
特应性皮炎(AD)是一种慢性瘙痒性炎症性皮肤病,极难治疗。有效的治疗药物数量有限,且可能有长期毒副作用。由于这些现实情况而感到沮丧,许多患者不再寻求传统医生的帮助,而是转向替代医学方法。这些方法可能包括所谓的天然产品、草药产品和非处方(OTC)治疗。草药和药物有着共同的历史,因为我们大多数知名药物都源自植物。然而,草药疗法在很大程度上不受监管。许多草药可能具有科学价值和临床益处,但它们在科学上仍然无效且缺乏充分监管。皮肤科医生需要了解草药疗法的效果,以便更好地为患者服务。