Rodríguez Enrique, Ribot Joan, Palou Andreu
Departament de Biologia Fonamental i Ciències de la Salut, Universitat de les Illes Balears, Cra Valldemossa, 07071 Palma de Mallorca, Spain.
Am J Physiol Regul Integr Comp Physiol. 2002 Jun;282(6):R1789-97. doi: 10.1152/ajpregu.00637.2001.
Conjugated linoleic acid (CLA) is reported to have health benefits, including reduction of body fat. Previous studies have shown that brown adipose tissue (BAT) is particularly sensitive to CLA-supplemented diet feeding. Most of them use mixtures containing several CLA isomers, mainly cis-9, trans-11 and trans-10, cis-12 in equal concentration. Our aim was to characterize the separate effects of both CLA isomers on thermogenic capacity in cultured brown adipocytes. The CLA isomers showed opposite effects. Hence, on the one hand, trans-10, cis-12 inhibited uncoupling protein (UCP) 1 induction by norepinephrine (NE) and produced a decrease in leptin mRNA levels. These effects were associated with a blockage of CCAAT-enhancer-binding protein-alpha and peroxisome proliferator-activated receptor-gamma(2) mRNA expression. On the other hand, cis-9, trans-11 enhanced the UCP1 elicited by NE, an effect reported earlier for polyunsaturated fatty acids and also observed here for linoleic acid. These findings could explain, at least in part, the effects observed in vivo when feeding a CLA mixture supplemented diet as a result of the combined action of CLA isomers (reduction of adipogenesis and defective BAT thermogenesis that could be through trans-10, cis-12 and enhanced UCP1 thermogenic capacity through cis-9, trans-11).
共轭亚油酸(CLA)据报道具有健康益处,包括减少体内脂肪。先前的研究表明,棕色脂肪组织(BAT)对补充CLA的饮食喂养特别敏感。大多数研究使用含有几种CLA异构体的混合物,主要是等浓度的顺式-9,反式-11和反式-10,顺式-12。我们的目的是表征两种CLA异构体对培养的棕色脂肪细胞产热能力的单独影响。CLA异构体显示出相反的作用。因此,一方面,反式-10,顺式-12抑制去甲肾上腺素(NE)诱导的解偶联蛋白(UCP)1,并导致瘦素mRNA水平降低。这些作用与CCAAT增强子结合蛋白-α和过氧化物酶体增殖物激活受体-γ(2)mRNA表达的阻断有关。另一方面,顺式-9,反式-11增强了NE诱导的UCP1,这一作用先前已报道过的多不饱和脂肪酸,在此也观察到亚油酸有此作用。这些发现至少可以部分解释在体内喂食补充CLA混合物饮食时观察到的效果,这是由于CLA异构体的联合作用(减少脂肪生成和BAT产热缺陷可能是通过反式-10,顺式-12,以及通过顺式-9,反式-11增强UCP1产热能力)。