Licka M, Zimmermann R, Zehelein J, Dengler T J, Katus H A, Kübler W
Department of Cardiology, University of Heidelberg, Heidelberg, Germany.
Heart. 2002 Jun;87(6):520-4. doi: 10.1136/heart.87.6.520.
After acute myocardial infarction, the structural protein T is released considerably longer than cytosolic creatine kinase (CK), CK MB isoenzyme (CK-MB), or lactate dehydrogenase (LDH) and late troponin T release (> 48 hours after onset of chest pain) appears to be less affected by early coronary reperfusion.
To investigate the precision of a single measurement of circulating troponin T concentrations 72 hours after onset of chest pain compared with standard scintigraphic and enzymatic estimates of myocardial infarct size.
Quantitative single photon emission computed tomography thallium-201 scintigraphy at rest was performed in 37 patients 2-3 weeks after myocardial infarction (group 1: 14 patients without early coronary reperfusion; group 2: 23 patients with early reperfusion achieved by thrombolytic therapy, by percutaneous transluminal coronary angioplasty, or by both).
In both groups, the number of myocardial segments with abnormal thallium-201 uptake indicating the individual extent of irreversible myocardial damage correlated significantly with the troponin T concentrations 72 hours after infarction as well as with peak concentrations of CK, CK-MB, and LDH.
The data show that a single measurement of circulating troponin T 72 hours after onset of chest pain--independent of reperfusion--is superior for the estimation of myocardial infarct size to measurement of peak CK, CK-MB, or LDH, which require serial determinations and depend on coronary reperfusion.
急性心肌梗死后,结构蛋白T的释放时间比胞质肌酸激酶(CK)、CK MB同工酶(CK-MB)或乳酸脱氢酶(LDH)长得多,胸痛发作后晚期肌钙蛋白T的释放(>48小时)似乎受早期冠状动脉再灌注的影响较小。
比较胸痛发作72小时后单次测量循环肌钙蛋白T浓度与标准心肌梗死面积闪烁显像和酶学评估的准确性。
对37例心肌梗死后2-3周的患者进行静息状态下的定量单光子发射计算机断层扫描铊-201心肌显像(第1组:14例未进行早期冠状动脉再灌注的患者;第2组:23例通过溶栓治疗、经皮冠状动脉腔内血管成形术或两者联合实现早期再灌注的患者)。
在两组中,铊-201摄取异常的心肌节段数量(表明不可逆心肌损伤的个体程度)与梗死后72小时的肌钙蛋白T浓度以及CK、CK-MB和LDH的峰值浓度均显著相关。
数据表明,胸痛发作72小时后单次测量循环肌钙蛋白T——与再灌注无关——在评估心肌梗死面积方面优于测量CK、CK-MB或LDH的峰值,后者需要连续测定且依赖于冠状动脉再灌注。