Bretherton K N, Day A J, Skinner S L
Atherosclerosis. 1975 Nov-Dec;22(3):517-32. doi: 10.1016/0021-9150(75)90030-1.
The effect of renal hypertension on dry defatted tissue mass and lipid accumulation in different segments of the aortic intima was studied in both normally-fed and cholesterol-fed rabbits. In normally-fed rabbits hypertension caused an increase in intimal dry weight in the aorta. The increase was greatest in the lower thoracic intimal segment but was not significant in the aortic arch. The increase in tissue mass was not influenced by the addition of cholesterol to the diet and no regression of the increased tissue mass occurred when a 4-week period of hypertension was followed by a 4-week period of normotension. Hypertension did not increase the intimal cholesterol or phospholipid concentrations in normally-fed rabbits, suggesting that an observed increase in lipid content represented the cellular component of the intimal hypertrophy. Hypertension in cholesterol-fed animals caused preferential lipid accumulation in the lower thoracic segment, an effect that was independent of the total intimal cholesterol level. Intimal cholesterol, cholesterol ester and phospholipid were all increased. When a 4-week period of normotension and cholesterol feeding was preceded by a 4-week period of hypertension with normal feeding the amount of cholesterol deposited did not exceed that of the normotensive control, suggesting either that hypertension increased intimal permeability to lipid only in the presence of hypercholesterolaemia, or that healing of damaged intima had occurred before hypercholesterolaemia was fully established.
在正常喂养和胆固醇喂养的兔子中,研究了肾性高血压对主动脉内膜不同节段干脱脂组织质量和脂质积累的影响。在正常喂养的兔子中,高血压导致主动脉内膜干重增加。这种增加在下胸段内膜最为明显,但在主动脉弓中不显著。组织质量的增加不受饮食中添加胆固醇的影响,并且在4周高血压期后接着4周血压正常期时,增加的组织质量没有消退。高血压并未增加正常喂养兔子的内膜胆固醇或磷脂浓度,这表明观察到的脂质含量增加代表内膜肥大的细胞成分。胆固醇喂养动物的高血压导致下胸段优先脂质积累,这种效应与总内膜胆固醇水平无关。内膜胆固醇、胆固醇酯和磷脂均增加。当在4周正常血压和胆固醇喂养期之前有4周正常喂养的高血压期时,沉积的胆固醇量不超过正常血压对照组,这表明要么高血压仅在存在高胆固醇血症时增加内膜对脂质的通透性,要么在高胆固醇血症完全形成之前受损内膜已经愈合。