Terzakis Georgios, Vlachou Stamatia, Kyrmizakis Dionysios, Helidonis Emmanuel
Department of Otorhinolaryngology, Red Cross Hospital, Athens, Greece.
Rhinology. 2002 Mar;40(1):28-33.
The inverted papilloma of the nose and paranasal sinuses is a controversial disease. It invades surrounded structures, shows a high recurrence rate after surgical excision and may coexist with squamous cell carcinoma. The use of the optimal surgical approach and technique is of the utmost importance, as it is related to the possibility of recurrence. In cases of tumors of limited size a conservative local excision is sufficient, while, in larger tumors filling the nasal cavity and the paranasal sinuses a more aggressive strategy is needed, such as a medial maxillectomy after lateral rhinotomy. In this paper we present our experience from treating 42 sinonasal inverted papillomas, using a surgical technique which is based on the conservation of as much part of the healthy lateral nasal wall as possible. This modified medial maxillectomy allows us to create a limited in size and normally functioning nasal cavity, thus minimizing the disadvantages of the classical medial maxillectomy without jeopardizing the safety of the operation.
鼻腔及鼻窦内翻性乳头状瘤是一种存在争议的疾病。它会侵犯周围结构,手术切除后复发率高,且可能与鳞状细胞癌并存。采用最佳的手术入路和技术至关重要,因为这与复发的可能性相关。对于体积有限的肿瘤,保守的局部切除就足够了,而对于填满鼻腔和鼻窦的较大肿瘤,则需要更积极的策略,如鼻侧切开术后行上颌骨内侧切除术。在本文中,我们介绍了治疗42例鼻窦内翻性乳头状瘤的经验,所采用的手术技术基于尽可能保留健康鼻侧壁的大部分组织。这种改良的上颌骨内侧切除术使我们能够创建一个尺寸有限且功能正常的鼻腔,从而在不危及手术安全性的情况下,将经典上颌骨内侧切除术的缺点降至最低。