Culpitt Sarah V, de Matos Carmen, Russell Richard E, Donnelly Louise E, Rogers Duncan F, Barnes Peter J
Department of Thoracic Medicine, National Heart and Lung Institute, Imperial College, London, United Kingdom.
Am J Respir Crit Care Med. 2002 May 15;165(10):1371-6. doi: 10.1164/rccm.2105106.
Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is characterized by a neutrophilic airway inflammation that can be demonstrated by examination of induced sputum. Theophylline has antiinflammatory effects in asthma, and in the present study we investigated whether a similar effect occurs in COPD patients treated with low doses of theophylline. Twenty-five patients with COPD were treated with theophylline (plasma level of 9-11 mg/L) for 4 weeks in a placebo-controlled, randomized, double-blind crossover study. Theophylline was well tolerated. Induced sputum inflammatory cells, neutrophils, interleukin-8, myeloperoxidase, and lactoferrin were all significantly reduced by about 22% by theophylline. Neutrophils from subjects treated with theophylline showed reduced chemotaxis to N-formyl-met-leu-phe (approximately 28%) and interleukin-8 (approximately 60%). Neutrophils from a healthy donor showed reduced chemotaxis (approximately 30%) to induced sputum samples obtained during theophylline treatment. These results suggest that theophylline has antiinflammatory properties that may be useful in the long-term treatment of COPD.
慢性阻塞性肺疾病(COPD)的特征是嗜中性粒细胞气道炎症,这可通过诱导痰检查来证实。茶碱在哮喘中有抗炎作用,在本研究中,我们调查了低剂量茶碱治疗的COPD患者是否会出现类似效果。在一项安慰剂对照、随机、双盲交叉研究中,25例COPD患者接受了4周的茶碱治疗(血浆水平为9 - 11 mg/L)。茶碱耐受性良好。茶碱使诱导痰中的炎症细胞、嗜中性粒细胞、白细胞介素-8、髓过氧化物酶和乳铁蛋白均显著减少约22%。接受茶碱治疗的受试者的嗜中性粒细胞对N-甲酰-甲硫氨酰-亮氨酰-苯丙氨酸(约28%)和白细胞介素-8(约60%)的趋化性降低。来自健康供体的嗜中性粒细胞对茶碱治疗期间获得的诱导痰样本的趋化性降低(约30%)。这些结果表明,茶碱具有抗炎特性,可能对COPD的长期治疗有用。