Lehmann Eldon D
Academic Department of Radiology, St Bartholomew's Hospital, London, United Kingdom.
Diabetes Technol Ther. 2002;4(1):121-35. doi: 10.1089/15209150252924175.
This "Diabetes Information Technology & WebWatch" column continues the diabetes simulation theme from previous issues and overviews various user experience with the AIDA v4 interactive educational freeware diabetes simulator. AIDA is a diabetes computer program that permits the interactive simulation of plasma insulin and blood glucose (BG) profiles for educational, demonstration, and self-learning purposes. It has been made freely available, without charge, via the Web as a noncommercial contribution to continuing diabetes education. Since its Internet launch in 1996, over 145,000 visits have been logged at the AIDA Website--www.2aida.org--and over 29,000 copies of the program have been downloaded, free of charge. While these statistics may appear impressive, they do not tell the personal story of how people have been making use of the software, and what they actually think about the program. In this respect, this column documents some of the independent user comments about AIDA sent in spontaneously via electronic mail (email) by patients with diabetes and their relatives, as well as by health-care professionals. Comments posted to diabetes newsgroups and diabetes email lists, as well as a selection of those which have been found at other, linked, diabetes Websites are also highlighted.
本“糖尿病信息技术与网络观察”专栏延续了前几期的糖尿病模拟主题,概述了用户使用AIDA v4交互式教育免费糖尿病模拟器的各种体验。AIDA是一个糖尿病计算机程序,可用于交互式模拟血浆胰岛素和血糖(BG)曲线,以达到教育、演示和自学的目的。它已通过网络免费提供,作为对糖尿病持续教育的非商业贡献。自1996年在互联网上推出以来,AIDA网站(www.2aida.org)的访问量已超过145,000次,该程序的免费下载量已超过29,000份。虽然这些统计数据可能令人印象深刻,但它们并未讲述人们如何使用该软件以及他们对该程序的真实看法。在这方面,本专栏记录了一些糖尿病患者及其亲属以及医疗保健专业人员通过电子邮件自发发送的关于AIDA的独立用户评论。还突出显示了发布在糖尿病新闻组和糖尿病电子邮件列表上的评论,以及在其他相关糖尿病网站上找到的部分评论。