Weinrauch Yvette, Drujan Doreen, Shapiro Steven D, Weiss Jerrold, Zychlinsky Arturo
Skirball Institute and Department of Microbiology, New York University School of Medicine, New York, NY 10016, USA.
Nature. 2002 May 2;417(6884):91-4. doi: 10.1038/417091a.
Shigellae cause bacillary dysentery, a bloody form of diarrhoea that affects almost 200 million people and causes nearly 2 million deaths per year. Shigella invades the colonic mucosa, where it initiates an acute inflammation, rich in neutrophils, that initially contributes to tissue damage and eventually resolves the infection. Neutrophils are phagocytic cells that kill microorganisms but it is unclear how neutrophils control pathogenic bacteria expressing virulence factors that manipulate host cells. In contrast to other cells, neutrophils prevent the escape of Shigella from phagocytic vacuoles in which the bacteria are killed. Here we identify human neutrophil elastase (NE) as a key host defence protein: NE degrades Shigella virulence factors at a 1,000-fold lower concentration than that needed to degrade other bacterial proteins. In neutrophils in which NE is inactivated pharmacologically or genetically, Shigella escapes from phagosomes, increasing bacterial survival. NE also preferentially cleaves virulence factors of Salmonella and Yersinia. These findings establish NE as the first neutrophil factor that targets bacterial virulence proteins.
志贺氏菌会引发细菌性痢疾,这是一种血性腹泻疾病,每年影响近2亿人,并导致近200万人死亡。志贺氏菌侵入结肠黏膜,在那里引发急性炎症,炎症中富含中性粒细胞,这种炎症最初会导致组织损伤,最终消除感染。中性粒细胞是吞噬细胞,可杀死微生物,但尚不清楚中性粒细胞如何控制表达操纵宿主细胞的毒力因子的病原菌。与其他细胞不同,中性粒细胞可防止志贺氏菌从吞噬泡中逃逸,而细菌在吞噬泡中会被杀死。在此,我们确定人类中性粒细胞弹性蛋白酶(NE)是一种关键的宿主防御蛋白:NE降解志贺氏菌毒力因子所需的浓度比降解其他细菌蛋白所需浓度低1000倍。在通过药理学或遗传学方法使NE失活的中性粒细胞中,志贺氏菌会从吞噬体中逃逸,从而增加细菌的存活率。NE还优先切割沙门氏菌和耶尔森氏菌的毒力因子。这些发现确立了NE作为首个靶向细菌毒力蛋白的中性粒细胞因子的地位。