Suppr超能文献

严重急性风湿性心脏炎中静脉注射甲泼尼龙与口服皮质类固醇的比较:一项随机临床试验

Comparison of an intravenous pulse of methylprednisolone versus oral corticosteroid in severe acute rheumatic carditis: a randomized clinical trial.

作者信息

Câmara Edmundo José Nassri, Braga Júlio César Vieira, Alves-Silva Luiz Sérgio, Câmara Gabriel Ferreira, da Silva Lopes Antonio Alberto

机构信息

University Hospital Prof. Edgard Santos, Federal University of Bahia, Brazil.

出版信息

Cardiol Young. 2002 Mar;12(2):119-24. doi: 10.1017/s1047951102000264.

Abstract

OBJECTIVES

To compare the short-term prognosis of patients with severe acute rheumatic carditis when treated with an intravenous pulse of methylprednisolone in comparison with conventional treatment using oral prednisone.

METHODS

We designed a randomized clinical trial in the setting of a university general hospital in Brazil. We randomly allocated 18 patients with the diagnosis of severe acute rheumatic carditis and congestive heart failure to receive an intravenous pulse as opposed to oral prednisolone. Methylprednisolone was administered in a dose of 1 g intravenously for 3 consecutive days in the first and second weeks, for two days in the third, and one day in the fourth week. Prednisone was administered in a dose of 1.5 mg/kg/day over the period of 4 weeks.

RESULTS

The mean age of the patients was 11.1 +/- 3.7 years, with a median of 12 years. Patients on oral treatment showed a more pronounced decrease in the heart rate, sedimentation rate, and in the titres of C-reactive protein than those receiving intravenous therapy. At the end of treatment, a mild decrease in the left ventricular end-systolic dimension was found in those having oral treatment, compared to an increase in the group having intravenous treatment (p = 0.036). The ejection fraction showed a median increase of 5% in those undergoing oral treatment, and a median decrease of 6% in the group with intravenous therapy (p = 0.009). There were 5 therapeutic failures in those receiving intravenous therapy (56%), including 1 death. Therapeutic failures were not observed in those treated orally (p = 0.03).

CONCLUSION

Intravenous treatment of methylprednisolone, as a single anti-inflammatory agent, was inferior to conventional treatment with oral prednisone in the control of severe rheumatic carditis.

摘要

目的

比较重症急性风湿性心脏炎患者接受静脉注射甲泼尼龙冲击治疗与使用口服泼尼松的传统治疗的短期预后。

方法

我们在巴西一家大学综合医院进行了一项随机临床试验。我们将18例诊断为重症急性风湿性心脏炎和充血性心力衰竭的患者随机分配,分别接受静脉注射甲泼尼龙冲击治疗或口服泼尼松。甲泼尼龙在第一周和第二周连续3天静脉注射,剂量为1 g,第三周注射2天,第四周注射1天。泼尼松在4周内以1.5 mg/kg/天的剂量给药。

结果

患者的平均年龄为11.1±3.7岁,中位数为12岁。口服治疗的患者心率、血沉率和C反应蛋白滴度的下降比接受静脉治疗的患者更明显。治疗结束时,口服治疗的患者左心室收缩末期内径轻度减小,而静脉治疗组则增大(p = 0.036)。口服治疗患者的射血分数中位数增加5%,静脉治疗组中位数下降6%(p = 0.009)。接受静脉治疗的患者中有5例治疗失败(56%),包括1例死亡。口服治疗的患者未观察到治疗失败(p = 0.03)。

结论

作为单一抗炎药物,静脉注射甲泼尼龙治疗在控制重症风湿性心脏炎方面不如口服泼尼松的传统治疗。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验