Auvert J, Weisgerber G
J Pediatr Surg. 1975 Dec;10(6):901-8. doi: 10.1016/s0022-3468(75)80093-5.
Experience with 46 superior mesenteric vein-inferior vena cava shunts in children is reported, with postoperative follow-up of from 2 to 15 yr. The first procedure used as an end-to-side implantation of the vena cava into the right side of the superior mesenteric vein or portal vein after ligating the cava above the iliac vessels (16 cases). In the next 30 children, the vena cava was lengthened using the left or right common iliac vein, thus obtaining better anastomosis and reversed portal flow. Patency may be definitely assumed when the esophageal varices have disappeared within 3 mo; this was observed in 33 children. Results are nearly the same with superior mesenteric vein-inferior vena cava shunt, splenorenal shunt and portacaval shunt when the respective veins of the portal system are more than 1 cm in diameter. When it is less, the superior mesenteric vein-inferior vena cava shunt is more successful than others; this is the case in children under 7 yr of age. No serious trouble was observed after the interruption of the venous circulation of the limbs and pelvis when a superior mesenteric vein-inferior vena cava shunt was performed when the patients were less than 15 yr of age.
报告了46例儿童肠系膜上静脉-下腔静脉分流术的经验,术后随访2至15年。最初的手术方法是在髂血管上方结扎下腔静脉后,将下腔静脉端侧植入肠系膜上静脉右侧或门静脉(16例)。在接下来的30例儿童中,利用左或右髂总静脉延长下腔静脉,从而获得更好的吻合及反向门静脉血流。若食管静脉曲张在3个月内消失,则可确定分流术通畅;33例儿童出现了这种情况。当门静脉系统各静脉直径超过1 cm时,肠系膜上静脉-下腔静脉分流术、脾肾分流术和门腔分流术的效果相近。当静脉直径较小时,肠系膜上静脉-下腔静脉分流术比其他手术更成功;7岁以下儿童就是这种情况。当患者年龄小于15岁时,行肠系膜上静脉-下腔静脉分流术,未观察到肢体和盆腔静脉循环中断后的严重问题。