Tamarchenko I P, Komarov V T
Ter Arkh. 2002;74(4):39-42.
To compare clinical laboratory data in systemic lupus erythematosus (SLE) and infectious endocarditis (IE) for analysis of similar and different features.
Clinical and laboratory findings were compared for 72 IE and 71 SLE patients examined for a decade.
SLE and IE have the following common features: fever, pleurisy, pericarditis, hemorrhagic vasculitis, articular syndrome, renal disorders, anemia, rheumatoid factor (RF), cryoproteins (CP), elevated ESR, concentrations of circulating immune complexes (CIC), IgM. Characteristic of SLE were skin erythema, alopecia, Raynaud's syndrome, cerebrovasculitis, lymphadenopathy, pneumonitis, frequent articular lesions, leucopenia, high IgG levels, CP and antibodies to DNA. IE was characterized by thromboembolic complications, splenomegaly, pneumonia, high CIC and medium mass molecules concentration, high incidence rate of RF, positive hemoculture.
In spite of known differences between IE and SLE, in some cases differential diagnosis is not easy to make. This leads to late etiopathogenetic therapy.
比较系统性红斑狼疮(SLE)和感染性心内膜炎(IE)的临床实验室数据,以分析其异同特征。
对72例IE患者和71例SLE患者进行了长达十年的检查,并比较其临床和实验室检查结果。
SLE和IE具有以下共同特征:发热、胸膜炎、心包炎、出血性血管炎、关节综合征、肾脏疾病、贫血、类风湿因子(RF)、冷球蛋白(CP)、血沉(ESR)升高、循环免疫复合物(CIC)浓度、IgM。SLE的特征为皮肤红斑、脱发、雷诺综合征、脑血管炎、淋巴结病、肺炎、频繁的关节病变、白细胞减少、高IgG水平、CP和抗DNA抗体。IE的特征为血栓栓塞并发症、脾肿大、肺炎、高CIC和中等质量分子浓度、高RF发病率、血培养阳性。
尽管IE和SLE之间存在已知差异,但在某些情况下鉴别诊断并不容易。这导致病因治疗延迟。