Wauer H, Groll G, von Dossow V, Mäding K, Becher G, Lachmann B, Kox W J
Klinik für Anästhesiologie und Operative Intensivmedizin, Universitätsklinikum Charité, Humboldt-Universität zu Berlin, Campus Charité Mitte.
Anaesthesiol Reanim. 2002;27(2):32-7.
Several elements of the "open lung concept", like ventilation with small tidal volumes, were incorporated into various ventilatory strategies. Our study demonstrates how the whole concept can be applied in an animal model using a standardized protocol with the following possible results. Eighteen pigs weighing between 30 and 45 kg were anaesthetized, tracheotomized and ventilated. Acute lung injury was induced by surfactant washout. Blood gases were monitored via a continuous arterial sensor system (Trendcare system). After washout, the ventilatory pattern of the American "ARDS Network study" was applied (PEEP = 9 cmH2O, volume controlled mode with a tidal volume of 6 ml/kg body weight and a respiratory rate of 25 breaths per minute). Afterwards, the opening pressure and the pressure at which the lung collapses were titrated. Both levels were used as the basis for adjusting the recruitment pressure and PEEP, which was necessary to keep the lung open. The respiratory rate was chosen in such a way that at a low intrapulmonary pressure difference between inspiration and expiration as well as normocapnia was reached. After induction of an acute lung injury by surfactant washout, the oxygenation index (OI) dropped from 556 +/- 54 to 176 +/- 89 mmHg. In the "ARDS Network" mode, OI increased to 285 +/- 49 mmHg. After alveolar recruitment with a peak pressure of 53 +/- 7 cmH2O and application of a median PEEP of 17 +/- 3 cmH2O, oxygenation returned close to baseline. A pCO2 of 33 +/- 4 mmHg resulted after using a respiratory rate of 39 breaths per minute. The median tidal volume was 8 ml/kg body weight. Despite a short arterial systolic blood pressure drop of 23 +/- 11 mmHg during recruitment, no significant difference was detectable afterwards compared to the baseline. Using low tidal volumes alone, complete reopening was not achieved in an experimentally induced acute lung injury. After recruitment manoeuvres, it was possible to reopen the lung and keep it open by application of a sufficient PEEP.
“开放肺概念”的几个要素,如小潮气量通气,已被纳入各种通气策略中。我们的研究展示了如何使用标准化方案在动物模型中应用整个概念以及可能产生的结果。18头体重在30至45公斤之间的猪被麻醉、气管切开并进行通气。通过冲洗表面活性剂诱导急性肺损伤。通过连续动脉传感系统(Trendcare系统)监测血气。冲洗后,采用美国“急性呼吸窘迫综合征网络研究”的通气模式(呼气末正压 = 9 cmH₂O,容量控制模式,潮气量为6 ml/公斤体重,呼吸频率为每分钟25次呼吸)。之后,滴定开放压力和肺塌陷时的压力。这两个水平都用作调整使肺保持开放所需的复张压力和呼气末正压的基础。选择呼吸频率以便在吸气和呼气之间的肺内压差较低时达到正常碳酸血症。在通过冲洗表面活性剂诱导急性肺损伤后,氧合指数(OI)从556±54降至176±89 mmHg。在“急性呼吸窘迫综合征网络”模式下,OI升至285±49 mmHg。在以53±7 cmH₂O的峰值压力进行肺泡复张并应用17±3 cmH₂O的中位呼气末正压后,氧合恢复至接近基线水平。在使用每分钟39次呼吸频率后,动脉血二氧化碳分压为33±4 mmHg。中位潮气量为8 ml/公斤体重。尽管在复张过程中动脉收缩压短暂下降23±11 mmHg,但之后与基线相比未检测到显著差异。仅使用低潮气量时,在实验诱导的急性肺损伤中无法实现完全复张。在复张操作后,通过应用足够的呼气末正压可以重新打开肺并使其保持开放状态。