Robinson D, Kossashvili Y, Sandbank J, Halperin N, Alk D
Department of Orthopedics, Assaf Harofe Medical Center, Zeriffin, 70300, Israel.
Acta Orthop Belg. 2002 Apr;68(2):157-62.
The authors describe a distinct clinical entity consisting of bony tenderness, increased isotope uptake along the metaphyses and/or diaphyses and magnetic resonance changes simulating a bone marrow-replacing lesion. Bone biopsies indicate the presence of bone marrow fibrosis and some new bone formation. Nine such cases were prospectively evaluated according to a standardized protocol including clinical examination, x-rays, bone scan and CT scan as well as MRI scans including contrast medium injection. All patients presented with tibial tenderness. In one case the bone was noticeably thicker as compared to the other side. The ages ranged from 6 years to 64 years and 6 of the patients were female. Xrays were normal in 6/9 patients; the rest had minimal periosteal reaction, and mild intramedullary sclerosis. Uniform imaging findings were longitudinal increased uptake along the metadiaphysis of the tibia on bone scans, and increased bone marrow density on CAT scans without a fracture line. A magnetic resonance study indicated bone marrow replacement as demonstrated by an area of low signal intensity on T1-weighted images and high signal intensity on T2-weighted images. Some enhancement of signal was observed following gadolinium injection. This clinical entity, which the authors attribute to be a medullary stress reaction, is self-limited, and pain resolves within 3 months. However the radiographic changes appear to be permanent. A biopsy is not required provided no cortical penetration or soft tissue mass is demonstrated by MRI scan.
作者描述了一种独特的临床实体,其特征包括骨压痛、干骺端和/或骨干同位素摄取增加以及模拟骨髓替代病变的磁共振改变。骨活检显示存在骨髓纤维化和一些新骨形成。根据标准化方案对9例此类病例进行了前瞻性评估,包括临床检查、X线、骨扫描、CT扫描以及包括注射造影剂的MRI扫描。所有患者均表现为胫骨压痛。其中1例与另一侧相比,该侧骨明显增厚。患者年龄从6岁到64岁不等,6例为女性。9例患者中6例X线检查正常;其余患者有轻微的骨膜反应和轻度骨髓硬化。一致的影像学表现为骨扫描时沿胫骨干骺端纵向摄取增加,CAT扫描时骨髓密度增加且无骨折线。磁共振研究显示骨髓被替代,表现为T1加权图像上低信号强度区域和T2加权图像上高信号强度区域。注射钆后观察到一些信号增强。作者认为这种临床实体是一种髓内应激反应,具有自限性,疼痛在3个月内缓解。然而,影像学改变似乎是永久性的。如果MRI扫描未显示皮质穿透或软组织肿块,则无需进行活检。