Garuti Giancarlo, Grossi Francesco, Cellani Fulvia, Centinaio Giovanna, Colonnelli Monica, Luerti Massimo
Department of Gynecology and Obstetrics, Lodi Hospital, Italy.
Breast Cancer Res Treat. 2002 Apr;72(3):245-53. doi: 10.1023/a:1014957524845.
The aim of this study is to evaluate the accuracy of hysteroscopy in detecting tamoxifen-associated endometrial morbidity. Ninety-eight menopausal breast cancer patients taking tamoxifen underwent hysteroscopy because of an endometrial thickness above 4mm measured by Transvaginal Ultrasonography. Thirty-one women recorded uterine bleeding while 67 were asymptomatic. Hysteroscopies with operative facilities were performed, mainly in out-patient setting. Hysteroscopic findings were matched with histopathology derived from various modalities of tissue collection as suction-curettage, oriented-streak curettage, hysteroscopically-targeted biopsies or polypectomies and hysterectomies. Accuracy of hysteroscopy to estimate a normal or abnormal endometrium was calculated. Abnormal endometrium was detected in 35 patients (64.5% in symptomatic and 22.3% in asymptomatic women, P < 0.001). We found six carcinomas, 18 polyps and 11 hyperplasias. Hysteroscopy showed sensitivity and specificity of 89.2 and 98.4%, respectively. By blind sampling, tissue collection was too scant to give a diagnosis in 29. 1% of patients and in 80.5% of patients in whom hysteroscopy showed cystic atrophy the pathologist failed to confirm this condition. Moreover, eight endometrial polyps (36.3%) detected by hysteroscopy were missed. Conversely, by tissue sampling under vision no inadequate specimen was sent to the pathologist and all hysteroscopies showing cystic atrophy and polyps were pathologically confirmed. From literature data, the detection-rate of endometrial pathology in tamoxifen users varies from the lowest to the highest prevalences whether blind or hysteroscopically-targeted modalities of tissue sampling were used, respectively. Hysteroscopy with targeted sampling appears to be the most effective method to assess the endometrial lining. In our experience it is safe, well tolerated and it should be considered the reference test to assess a thickened endometrium in women under tamoxifen.
本研究的目的是评估宫腔镜检查在检测他莫昔芬相关子宫内膜病变方面的准确性。98例服用他莫昔芬的绝经后乳腺癌患者因经阴道超声测量子宫内膜厚度超过4mm而接受了宫腔镜检查。31名女性有子宫出血记录,67名无症状。主要在门诊进行了带有手术设备的宫腔镜检查。宫腔镜检查结果与通过各种组织采集方式(如刮宫、定向刮取、宫腔镜靶向活检或息肉切除术以及子宫切除术)获得的组织病理学结果进行了匹配。计算了宫腔镜检查评估正常或异常子宫内膜的准确性。35例患者检测到异常子宫内膜(有症状女性中占64.5%,无症状女性中占22.3%,P<0.001)。我们发现了6例癌症、18例息肉和11例增生。宫腔镜检查的敏感性和特异性分别为89.2%和98.4%。通过盲目取样,29.1%的患者组织采集量过少无法做出诊断,在宫腔镜检查显示为囊性萎缩的患者中,80.5%的患者病理学家未能证实这一情况。此外,宫腔镜检查发现的8例子宫内膜息肉(36.3%)被漏诊。相反,在直视下进行组织取样时,没有不充分的标本送交给病理学家,所有显示为囊性萎缩和息肉的宫腔镜检查结果均得到病理证实。从文献数据来看,无论采用盲目还是宫腔镜靶向组织取样方式,他莫昔芬使用者子宫内膜病变的检出率从最低到最高各不相同。靶向取样的宫腔镜检查似乎是评估子宫内膜的最有效方法。根据我们的经验,它安全、耐受性良好,应被视为评估服用他莫昔芬女性增厚子宫内膜的参考检查方法。