Ohyama Wakako, Gonda Maki, Miyajima Hirofumi, Kondo Koji, Noguchi Tadashi, Yoshida Junichi, Hatakeyama Sigeki, Watabe Etsuko, Ueno Yuka, Hayashi Makoto, Tokumitsu Takashi
Yakult Central Institute for Microbiological Research, 1796 Yaho, Kunitachi, Tokyo 186-8650, Japan.
Mutat Res. 2002 Jun 27;518(1):39-45. doi: 10.1016/s1383-5718(02)00061-x.
The in vivo micronucleus test using mouse colonic epithelial cells was evaluated as the 11th collaborative study organized by the Collaborative Study Group on the micronucleus test (CSGMT) with three model chemicals that were known to induce chromosome damage in mouse colonic cells. Five laboratories participated in this validation study. All three model chemicals, i.e. 1,2-dimethylhydrazine dihydrochloride (1,2-DMH), N-methyl-N-nitrosourea (MNU), and mitomycin C (MMC), induced micronucleated colonic epithelial cells in a 4-day exposure protocol in all participating laboratories. We confirmed that the present single cell suspension method could be used to detect the model chemicals as micronucleus inducers in mouse colonic epithelial cells. Advantages of this method are that experiments are easy to perform and that intact cells can be analyzed. The present study suggested that the colon micronucleus assay proposed here is useful for mechanistic studies of colon carcinogenesis.
使用小鼠结肠上皮细胞进行的体内微核试验,作为微核试验协作研究组(CSGMT)组织的第11项协作研究进行了评估,采用了三种已知可诱导小鼠结肠细胞染色体损伤的模型化学品。五个实验室参与了这项验证研究。所有三种模型化学品,即二盐酸1,2 - 二甲基肼(1,2 - DMH)、N - 甲基 - N - 亚硝基脲(MNU)和丝裂霉素C(MMC),在所有参与实验室的4天暴露方案中均诱导了结肠上皮细胞产生微核。我们证实,目前的单细胞悬液法可用于检测作为小鼠结肠上皮细胞微核诱导剂的模型化学品。该方法的优点是实验易于进行且可分析完整细胞。本研究表明,此处提出的结肠微核试验对于结肠癌发生的机制研究是有用的。