Spieker Lukas E, Hürlimann David, Ruschitzka Frank, Corti Roberto, Enseleit Frank, Shaw Sidney, Hayoz Daniel, Deanfield John E, Lüscher Thomas F, Noll Georg
Cardiology, University Hospital, Zürich, Switzerland.
Circulation. 2002 Jun 18;105(24):2817-20. doi: 10.1161/01.cir.0000021598.15895.34.
Mental stress is a risk factor for atherosclerosis and may precipitate myocardial ischemia and infarction. Because endothelial dysfunction is an early manifestation of atherosclerosis, we investigated the impact of mental stress on endothelial function. Methods and Results- The effects of a 3-minute mental stress task on endothelium-dependent vasodilation were studied in healthy subjects without cardiovascular risk factors. Flow-mediated (FMD) and nitroglycerin (0.4 mg sublingual)-induced vasodilation were studied before and after mental stress by high-resolution ultrasound of the radial artery. Additionally, FMD was assessed before and 10 to 45 minutes after mental stress during intraarterial infusion of a selective endothelin A receptor antagonist (BQ-123, 1 nmol/min) or saline, respectively. Endothelium-dependent vasodilation was reduced by half for about 45 minutes (8.0+/-1.1% versus 4.1+/-1.0%; P<0.002), whereas endothelium-independent vasodilation to nitroglycerin remained unaffected (15.6+/-1.6 versus 14.3+/-1.3%; NS). Intraarterial infusion of BQ-123, a selective endothelin-A receptor antagonist, but not saline prevented the impairment of endothelium-dependent vasodilation (8.6+/-1.2 versus 9.4+/-1.3%; NS). In contrast, intraarterial infusion of norepinephrine of similar duration as mental stress did not inhibit FMD.
Mental stress induces prolonged endothelial dysfunction, which is prevented by selective endothelin-A receptor antagonism. This represents a novel and important link between mental stress and atherosclerotic vascular disease.
精神压力是动脉粥样硬化的危险因素,可能诱发心肌缺血和梗死。由于内皮功能障碍是动脉粥样硬化的早期表现,我们研究了精神压力对内皮功能的影响。方法与结果——在无心血管危险因素的健康受试者中,研究了3分钟精神压力任务对内皮依赖性血管舒张的影响。通过桡动脉高分辨率超声,在精神压力前后分别研究血流介导的(FMD)和硝酸甘油(0.4mg舌下含服)诱导的血管舒张。此外,分别在动脉内输注选择性内皮素A受体拮抗剂(BQ - 123,1nmol/min)或生理盐水期间,于精神压力前及压力后10至45分钟评估FMD。内皮依赖性血管舒张在约45分钟内降低了一半(8.0±1.1%对4. ±1.0%;P<0.002),而对硝酸甘油的非内皮依赖性血管舒张未受影响(15.6±1.6对14.3±1.3%;无显著差异)。动脉内输注选择性内皮素 - A受体拮抗剂BQ - 123而非生理盐水可预防内皮依赖性血管舒张的损害(8.6±1.2对9.4±1.3%;无显著差异)。相比之下,与精神压力持续时间相似的动脉内输注去甲肾上腺素并未抑制FMD。
精神压力可诱发长时间的内皮功能障碍,而选择性内皮素 - A受体拮抗作用可预防这种障碍。这代表了精神压力与动脉粥样硬化性血管疾病之间一种新的重要联系。