Molina Jean-Michel, Tourneur Muriel, Sarfati Claudine, Chevret Sylvie, de Gouvello Amaury, Gobert Jean-Gérard, Balkan Suna, Derouin Francis
Department of Infectious Diseases, Hôpital Saint-Louis and University of Paris VII, Paris, France.
N Engl J Med. 2002 Jun 20;346(25):1963-9. doi: 10.1056/NEJMoa012924.
Intestinal microsporidiosis due to Enterocytozoon bieneusi is a cause of chronic diarrhea, malabsorption, and wasting in immunocompromised patients. Currently, there is no effective treatment.
We conducted a randomized, double-blind, placebo-controlled trial of fumagillin (60 mg per day orally for two weeks) in patients with chronic E. bieneusi infection. Efficacy was assessed primarily by the clearance of microsporidia, as evidenced by analysis of stool specimens. Patients in whom microsporidia were not cleared received treatment for two weeks with open-label fumagillin. After clearance of the parasite, follow-up stool examinations were performed monthly to detect relapses.
Twelve patients were enrolled in this study, 10 with the acquired immunodeficiency syndrome and 2 who had received organ transplants. Clearance of microsporidia occurred in all six of the patients in the fumagillin group, as compared with none of the six in the placebo group (P=0.002). Treatment with fumagillin was also associated with increases in absorption of D-xylose (P=0.003) and in Karnofsky performance scores (P<0.001) and with decreases in loperamide use (P=0.01) and total stool weight (P=0.04). There were serious adverse events (neutropenia and thrombocytopenia) in three patients in the fumagillin group; one patient in the placebo group had severe diarrhea. All six controls subsequently had clearance of microsporidia after open-label treatment with fumagillin. Relapses of the infection were identified in two patients during follow-up (median follow-up, 10 months).
Fumagillin is an effective treatment for chronic E. bieneusi infection in immunocompromised patients.
由比氏肠胞微孢子虫引起的肠道微孢子虫病是免疫功能低下患者慢性腹泻、吸收不良和消瘦的一个病因。目前尚无有效治疗方法。
我们对慢性比氏肠胞微孢子虫感染患者进行了一项随机、双盲、安慰剂对照试验,给予烟曲霉素(每日口服60毫克,持续两周)。疗效主要通过微孢子虫清除情况进行评估,粪便标本分析可证实这一点。微孢子虫未清除的患者接受开放标签的烟曲霉素治疗两周。寄生虫清除后,每月进行粪便随访检查以检测复发情况。
本研究共纳入12例患者,其中10例患有获得性免疫缺陷综合征,2例接受了器官移植。烟曲霉素组的6例患者微孢子虫均被清除,而安慰剂组的6例患者无一清除(P = 0.002)。烟曲霉素治疗还与D - 木糖吸收增加(P = 0.003)、卡氏功能状态评分增加(P < 0.001)以及洛哌丁胺使用量减少(P = 0.01)和粪便总重量减少(P = 0.04)相关。烟曲霉素组有3例患者出现严重不良事件(中性粒细胞减少和血小板减少);安慰剂组有1例患者出现严重腹泻。所有6例对照患者在接受开放标签的烟曲霉素治疗后微孢子虫均被清除。随访期间有2例患者出现感染复发(中位随访时间为10个月)。
烟曲霉素是免疫功能低下患者慢性比氏肠胞微孢子虫感染的有效治疗方法。