Ungváry G, Hámori J, Hudák A
Morphol Igazsagugyi Orv Sz. 1975 Oct;15(4):256-63.
The hepatotoxic effect of the analitically pure toluol and a toluol neing used in the Chemical Factory "Tiszai" was investigated. Single toxic and various subtoxic doses of toluol were administered intraperitoneally and subeutaneously to male rats of CFY. The liver of the animals was investigated by the aid of electron microscope. It was established that large doses of toluol lead to the decrease of glycogen content and increase of the number of mitochondria in the hepatic cells. Numerous dividing mitochondria were also observed, with a great deal of matrix graules. Electronhistochemical demonstration of the activity of succinic-dehydrogenase does not reveal any difference between the liver of experimental and control animals. As an effect of small doses of toluol degenerative changes-enlargement of the cysternae of the endoplasmatic reticulum, separation of ribosomes, increase of the number of autophag-vacuola-could be seen. The degenerative changes occurred only in a part of the hepatic cells which appeared to be distributed randomly in the liver lobules. Authors assume that lesions revealed are of reversible type.
对“蒂萨伊”化工厂使用的分析纯甲苯和一种甲苯的肝毒性作用进行了研究。将单次毒性剂量和各种亚毒性剂量的甲苯经腹腔和皮下注射给CFY雄性大鼠。借助电子显微镜对动物的肝脏进行了研究。结果表明,大剂量甲苯会导致肝细胞中糖原含量降低,线粒体数量增加。还观察到大量分裂的线粒体,伴有大量基质颗粒。琥珀酸脱氢酶活性的电子组织化学显示,实验动物和对照动物的肝脏之间没有任何差异。小剂量甲苯的作用可导致退行性变化——内质网池扩大、核糖体分离、自噬空泡数量增加。退行性变化仅发生在部分肝细胞中,这些肝细胞似乎随机分布在肝小叶中。作者认为所揭示的病变是可逆型的。